Переклад тексту пісні Totally God, Totally Man - Sovereign Grace Music, Bob Kauflin

Totally God, Totally Man (оригінал)

Jesus, He’s fully God and fully man
That’s really hard to understand
So, let me try to explain
Jesus, His Word upholds the galaxies
But He babbled like a baby
In His mother’s arms
Jesus understands the universe
But He had to go to school to learn
How to write His name
Jesus walked upon the ocean blue
But His feet got tired and dirty too
On the dusty roads
Jesus cried when His friend Lazarus died
But His power brought Him back to life
When He called his name
He’s totally God (totally God) and totally man (totally man)
Both in One (both in One), He’s the great I AM (the great I AM)
To save the world (to save the world), fulfill God’s plan (fulfill God’s plan)
He had to be totally God, totally man
Jesus obeyed His Father perfectly
And we know that’s something you and me
Couldn’t ever do
No, no, no
Jesus died to pay for all our sins
Rose to save the ones who trust in Him
For eternity
He’s totally God (totally God) and totally man (totally man)
Both in One (both in One), He’s the great I AM (the great I AM)
To save the world (to save the world), fulfill God’s plan (fulfill God’s plan)
He had to be totally God, totally man
He’s totally God (totally God), totally man (totally man)
Both in One (both in One), He’s the great I AM (the great I AM)
To save the world (to save the world), fulfill God’s plan (fulfill God’s plan)
He had to be totally God, totally man
Totally God, totally man

(переклад)

Ісусе, Він повністю Бог і повністю людина
Це дійсно важко зрозуміти
Тож дозвольте мені спробувати пояснити
Ісусе, Його Слово підтримує галактики
Але Він балакав, як немовля
На руках у його матері
Ісус розуміє всесвіт
Але Йому довелося йти до школи, щоб вчитися
Як написати Його ім’я
Ісус йшов по блакитному океану
Але його ноги втомилися і забруднилися
На запилених дорогах
Ісус плакав, коли помер Його друг Лазар
Але Його сила повернула Його до життя
Коли Він накликав своє ім’я
Він повністю Бог (цілком Бог) і повністю людина (повністю людина)
Обидва в Одному (обидва в одному), Він великий Я Є (великий Я Є)
Щоб спасти світ (що спасти світ), виконайте Божий план (виконайте Божий план)
Він мав бути цілком Богом, повністю людиною
Ісус досконало слухався Свого Батька
І ми знаємо, що це те, що ми з вами
Ніколи не міг
Ні-ні-ні
Ісус помер, щоб заплатити за всі наші гріхи
Воскрес, щоб спасти тих, хто довіряє Йому
На вічність
Він повністю Бог (цілком Бог) і повністю людина (повністю людина)
Обидва в Одному (обидва в одному), Він великий Я Є (великий Я Є)
Щоб спасти світ (що спасти світ), виконайте Божий план (виконайте Божий план)
Він мав бути цілком Богом, повністю людиною
Він повністю Бог (цілком Бог), повністю людина (цілком людина)
Обидва в Одному (обидва в одному), Він великий Я Є (великий Я Є)
Щоб спасти світ (що спасти світ), виконайте Божий план (виконайте Божий план)
Він мав бути цілком Богом, повністю людиною
Цілком Бог, повністю людина