Переклад тексту пісні Sooner Count the Stars - Sovereign Grace Music

Sooner Count the Stars (оригінал)

I could sooner count the stars
Than number all Your ways
Though I only know in part
That part exceeds all praise
As sunlight fills the skies
Your goodness fills my life
For all Your precious gifts
Receive my gratefulness
I could sooner drink the seas
Than fathom all Your love
Like a never ceasing stream
Are mercies through Your Son
The death of Christ alone
Deserves eternal song
For such a love as His
Receive my gratefulness
No praise is high enough
No thanks is deep enough
No life is long enough
To tell of all You’ve done
No shout is loud enough
No words are strong enough
No song is sweet enough
To sing Your love
I could sooner turn back time
Than turn Your heart away
Though the years go fleeting by
Your mercies never change
Before You made the sun
Your love was set on us
For all Your faithfulness
Receive my gratefulness
No praise is high enough
No thanks is deep enough
No life is long enough
To tell of all You’ve done
No shout is loud enough
No words are strong enough
No song is sweet enough
To sing Your love
No praise is high enough
No thanks is deep enough
No life is long enough
To tell of all You’ve done
No shout is loud enough
No words are strong enough
No song is sweet enough
To sing Your love
Ooh
Oo-ooh
Ooh
Oo-ooh

Sooner Count the Stars (переклад)

Я міг би швидше порахувати зірки
Чим усі шляхи Твої полічити
Хоча знаю лише частково
Ця частина перевищує всі похвали
Як сонячне світло заповнює небо
Твоя доброта наповнює моє життя
За всі Твої дорогоцінні дари
Прийміть мою вдячність
Раніше я міг би випити моря
Чим збагнути всю Твою любов
Як безперервний потік
Милосердя через Твого Сина
Смерть лише Христа
Заслуговує на вічну пісню
За таку любов, як Його
Прийміть мою вдячність
Жодна похвала не є достатньо високою
Ні, дякую, достатньо глибоко
Жодне життя не достатнє
Щоб розповісти про все, що Ви зробили
Жодного крику — достатньо голосного
Жодні слів не є достатньо сильні
Жодна пісня не досить солодка
Щоб співати Твою любов
Я міг би швидше повернути час назад
Чим відверни своє серце
Хоча роки летять швидко
Твоє милосердя ніколи не змінюється
До того, як Ти створив сонце
Ваша любов була налаштована на нас
За всю Твою вірність
Прийміть мою вдячність
Жодна похвала не є достатньо високою
Ні, дякую, достатньо глибоко
Жодне життя не достатнє
Щоб розповісти про все, що Ви зробили
Жодного крику — достатньо голосного
Жодні слів не є достатньо сильні
Жодна пісня не досить солодка
Щоб співати Твою любов
Жодна похвала не є достатньо високою
Ні, дякую, достатньо глибоко
Жодне життя не достатнє
Щоб розповісти про все, що Ви зробили
Жодного крику — достатньо голосного
Жодні слів не є достатньо сильні
Жодна пісня не досить солодка
Щоб співати Твою любов
Ой
Ооооо
Ой
Ооооо