Переклад тексту пісні Love Like You - Sovereign Grace Music

Love Like You (оригінал)

A man traveling down the road was robbed and left for dead
Some neighbors might have helped but they walked on instead
And then a stranger came along and bandaged up his wounds
And showed us what it means to love like You
Lord, we wanna love like You
With open arms and an open heart
We wanna love like You
And show the world how good You are
Anyone can be our neighbor in need
Help us to do what You would do
We wanna love like You
We were made for loving You 'cause You’re the very best
And to love our neighbors too, treat them with kindness
And it’s not okay to look away and think we’ve done enough
'Cause that is not the way that You love us
Lord, we wanna love like You
With open arms and an open heart
We wanna love like You
And show the world how good You are
Anyone can be our neighbor in need
So help us to do what You would do
We wanna love like You
We wanna love like You
When we were in desperate need
You loved us, loved us
While we were still Your enemies
You loved us, loved us
When there was nothing we could do
You loved us, loved us
So we could be like You, You loved us
Lord, we wanna love like You
With open arms and an open heart
We wanna love like You
And show the world how good You are…
We wanna love like You
With open arms and an open heart
We wanna love like You
And show the world how good You are
Anyone can be our neighbor in need
Help us to do what You would do
Lord, we wanna love like You…
Wanna love, wanna love, wanna love, wanna love like You
Yes, we wanna love like You
Wanna love, wanna love, wanna love, wanna love like You
We wanna love like You
Wanna love, wanna love, wanna love, wanna love like You
We wanna love like You
Wanna love, wanna love, wanna love, wanna love like You

(переклад)

Чоловіка, який їхав по дорозі, пограбували та залишили вмирати
Деякі сусіди могли допомогти, але вони пішли далі
А потім підійшов незнайомець і перев’язав йому рани
І показав нам, що означає любити, як Ти
Господи, ми хочемо любити, як Ти
З відкритими обіймами та відкритим серцем
Ми хочемо любити, як Ви
І покажи світу, який ти хороший
Будь-хто може бути нашим сусідом у біді
Допоможіть нам робити те, що робите Ви
Ми хочемо любити, як Ви
Ми створені для того, щоб любити вас, тому що ви найкращі
І щоб любити наших ближніх, ставтеся до них з добротою
І не варто відводити погляд і думати, що ми зробили достатньо
Тому що Ти любиш нас не так
Господи, ми хочемо любити, як Ти
З відкритими обіймами та відкритим серцем
Ми хочемо любити, як Ви
І покажи світу, який ти хороший
Будь-хто може бути нашим сусідом у біді
Тож допоможіть нам робити те, що зробили б Ви
Ми хочемо любити, як Ви
Ми хочемо любити, як Ви
Коли ми були у відчайдушній потребі
Ти любив нас, любив нас
Поки ми ще були Твоїми ворогами
Ти любив нас, любив нас
Коли ми нічого не могли зробити
Ти любив нас, любив нас
Тож ми можемо бути як Ти, Ти любив нас
Господи, ми хочемо любити, як Ти
З відкритими обіймами та відкритим серцем
Ми хочемо любити, як Ви
І покажи світу, який ти хороший...
Ми хочемо любити, як Ви
З відкритими обіймами та відкритим серцем
Ми хочемо любити, як Ви
І покажи світу, який ти хороший
Будь-хто може бути нашим сусідом у біді
Допоможіть нам робити те, що робите Ви
Господи, ми хочемо любити, як Ти…
Хочу любити, хочу любити, хочу любити, хочу любити, як Ти
Так, ми хочемо любити, як Ви
Хочу любити, хочу любити, хочу любити, хочу любити, як Ти
Ми хочемо любити, як Ви
Хочу любити, хочу любити, хочу любити, хочу любити, як Ти
Ми хочемо любити, як Ви
Хочу любити, хочу любити, хочу любити, хочу любити, як Ти