Переклад тексту пісні God Made Low - Sovereign Grace Music

God Made Low (оригінал)

Prophets promised long ago
A King would come to bring us hope
And now a virgin bears a son
The time to save the world has come
Humble shepherds run in haste
To see the One the angels praised
In cattle stall they find a girl
Who holds the hope of all the world
Emmanuel has come to us
The Christ is born, hallelujah
Our God made low to raise us up
Emmanuel, has come to us
As He sleeps upon the hay
He holds the moon and stars in place
Though born an infant He remains
The sovereign God of endless days
Emmanuel has come to us
The Christ is born, hallelujah
Our God made low to raise us up
Emmanuel, has come to us
For all our sins one day He’ll die
To make us sons of God on high
Let every heart prepare Him room
The promises have all come true
Emmanuel has come to us
The Christ is born, hallelujah
Emmanuel has come to us
The Christ is born, hallelujah (hallelujah)
Our God made low to raise us up
Emmanuel, has come to us

God Made Low (переклад)

Давно обіцяли пророки
Король прийде, щоб принести нам надію
А тепер діва народжує сина
Настав час врятувати світ
Скромні пастухи біжать в поспіху
Щоб побачити Того, Кого прославили ангели
У стійлі для худоби вони знаходять дівчину
Який тримає надію всього світу
Еммануель прийшов до нас
Христос народився, алілуя
Наш Бог унизився, щоб підняти нас
Еммануель, прийшов до нас
Коли Він спить на сіні
Він тримає місяць і зірки на місці
Хоча народився немовлям, Він залишається
Суверенний Бог нескінченних днів
Еммануель прийшов до нас
Христос народився, алілуя
Наш Бог унизився, щоб підняти нас
Еммануель, прийшов до нас
За всі наші гріхи одного дня Він помре
Щоб зробити нас синами Божими на висоти
Нехай кожне серце приготує Йому кімнату
Обіцянки всі здійснилися
Еммануель прийшов до нас
Христос народився, алілуя
Еммануель прийшов до нас
Христос народився, алілуя (алілуйя)
Наш Бог унизився, щоб підняти нас
Еммануель, прийшов до нас