Переклад тексту пісні Carolyn's Hook - South Park Mexican

Carolyn's Hook (оригінал)

Yeah, I ain’t got no hook for this jam
Here we go, here we go
I’m just gonna let ya’ll feel the music on the hooks
Knahmsayin'
In the rancho everybody knows Carlos
Still writing, still fumando arbols
I’m locked up with my gente, no hay salida
Trying to finish up this book about my vida
On appeal and it’s gonna take a full year
They asking me, if I wanna go to school here
At a time when a person really needs a friend
I’m thinking bout getting back on them streets again
I gave the Benz to Happ and the Vette to Beesh
I hope they use 'em to ride on my enemies
I got two left, whaz up young Hugh Heff?
I heard my brother just signed up a new chef
Lucky Lu the Screwston freestyla
Ya just wishing that the Dope House would die, huh?
I heard ya boys talking down, bumpin lips
But big mouths is only good for sucking dicks
When I was free none of ya step to me
Now that I’m locked, you hoes is disrespecting me
I’ll be back before you bitch niggas count to ten
But I can touch you, way before I’m out the pen
No names, I don’t play that silly game
You smoking too much weed, you ain’t no killa maine
I bring vengeance, can’t put it all in one sentence
But if there is a hell, I can show you to the entrance
Mothafucka, hold up
And this shit don’t stop
I told you they can’t stop it
Here we go, two verses
Everybody’s day comes, I fuckin' ate crumbs
I’m not a star, but now I date some
Those who knew me, as a child growing up
See me Benz turn around and start throwing up
What’cha think?
That I’m happy cause a new car
Ya’ll come to me sayin' «I don’t care who you are»
I knew you when you wasn’t nothing and still ain’t
You just Carlos Coy but on a lil tape
You think you bad with your big house and fancy ride?
But a man is only good for what he has inside
So I say, «then why are you so mad?»
Have you ever heard of me to go brag?
On this earth I’m no betta than any body
I was more happier without any money
I haven’t changed not one little bitty bit
To be honest ya the ones who really did
Hatin me, cause you live in misery
But theres other ways to take your kids to Disney
No revenge, I just want my family and friends
Fuck the Benz and you can have the millions
All I want is a worm and a finishing pole
Behind bars it’s the little things you miss the most
All the parties, the clubs they don’t mean nothing
I miss telling little kids they can be something
Give 'em hope cause I know they up against the odds
Tell 'em do they best, leave the rest to God
Man I know they make you feel like you don’t belong
Can’t see your own kind on the shows thats on
Lil homie that’s only cause they scared of us
Don’t play me, they say cause I bare too much
I’m not negative but trying to be a pessimist
But your fear got you hatin' on the Mexicans
Fuck these jealous hoes, playa hatin' hoes
They fuckin' with my Los, oh
I gave you my whole life, my body and my mind
My love and my time, you know I’ll rise
Oh it’s Dope House that’s for life
I told you bitches once
And now I’ll tell you twice
It’s Dope House for life, the home of the brave
These hater’s cannot play, you can try it your own way
And see your day
For all my G’s on lock, for those who rep they block
For those whose in the box
You know, we don’t stop

(переклад)

Так, у мене немає гачка для цього варення
Ось ми ідемо, ось ми їдемо
Я просто дозволю вам відчути музику на гаках
Knahmsayin'
На ранчо всі знають Карлоса
Все ще пишу, ще fumando arbols
Я замкнений з моїм джентом, без сіна саліда
Намагаюся закінчити цю книгу про моє відео
На апеляцію, і це займе цілий рік
Вони запитують мене, чи хочу я вступати тут у школу
У час, коли людині справді потрібен друг
Я думаю про те, щоб знову повернутися на їхні вулиці
Я віддав Benz Happu, а Vette – Beesh
Сподіваюся, вони використовують їх, щоб їздити на моїх ворогів
У мене залишилося двоє, до чого молодий Х’ю Хефф?
Я чув, що мій брат щойно зареєстрував нового кухаря
Lucky Lu The Screwston Freestyle
Ти просто хочеш, щоб Dope House помер, так?
Я чув, як ви, хлопці, розмовляли вниз, стукаючи губи
Але великий рот хороший лише для смоктання членів
Коли я був вільний, ніхто з вас не ступав до мене
Тепер, коли я замкнений, ви, мотики, не поважаєте мене
Я повернусь до того, як ви, суки, негри дорахуєте до десяти
Але я можу доторкнутися до вас, ще до того, як вийду з ручки
Без імен, я не граю в цю дурну гру
Ви курите забагато трави, ви не вбиваєте Мейн
Я помщусь, не можу описати все в одному реченні
Але якщо є пекло, я можу показати вам вхід
Mothafucka, тримайся
І це лайно не припиняється
Я кажу вам, що вони не можуть це зупинити
Ось два куплета
У всіх настає день, я їв крихти
Я не зірка, але зараз зустрічаюся з деякими
Ті, хто знав мене в дитинстві
Дивіться, як Бенц обернувся і почав рвати
Що думаєш?
Що я щасливий, бо маю нову машину
Ти підходиш до мене і кажеш: «Мені байдуже, хто ти»
Я знав тебе, коли ти не був нікчемним і досі не є
Ви просто Карлос Кой, але на маленькій стрічці
Ви думаєте, що вам погано з вашим великим будинком і вишуканою їздою?
Але чоловік хороший лише тим, що у нього всередині
Тож я кажу: «Тоді чому ти такий злий?»
Ви коли-небудь чули про мене, щоб піти хвалитися?
На цій землі я не бетта, ніж будь-яке тіло
Я був щасливішим без грошей
Я не змінився ні трішки
Якщо чесно, ті, хто це справді зробив
Ненавидь мене, бо ти живеш у біді
Але є й інші способи відвести дітей у Дісней
Ніякої помсти, я просто хочу свою сім’ю та друзів
Трахніть Benz, і ви можете мати мільйони
Все, що я бажаю — — хробака та фінішної жердини
За ґратами – дрібниці, за якими найбільше сумуєш
Усі вечірки, клуби нічого не значать
Я сумую говорити маленьким дітям, що вони можуть бути кимось
Дайте їм надію, тому що я знаю, що вони протистоять
Скажіть їм, що вони роблять все якнайкраще, а решту віддайте Богу
Чоловіче, я знаю, що вони змушують вас відчувати, що ви не належите
Ви не можете побачити себе подібних у шоу, які показують
Друже, це тільки тому, що вони нас бояться
Не грайте зі мною, кажуть, бо я забагато голий
Я не негативний, але намагаюся бути песимістом
Але ваш страх змусив вас ненавидіти мексиканців
До біса ці ревниві мотики, ненавидіти мотики
Вони трахаються з моїм Лосом, о
Я віддав тобі все своє життя, моє тіло й мій розум
Моя любов і мій час, ти знаєш, що я встану
О, це Dope House на все життя
Одного разу я сказав вам, суки
А зараз я вам скажу двічі
Це Dope House for life, дім сміливих
Ці ненависники не можуть грати, ви можете спробувати це по-своєму
І побачите свій день
Для всіх моїх G увімкнено, для тих, хто повторює, вони блокують
Для тих, у кого в коробці
Ви знаєте, ми не зупиняємося