Переклад тексту пісні She's Like a Star - Soul System

She's Like a Star (оригінал)

She’s so serious
seriously ridicolous
shining like she gold dust
looking like she can’t be touched
Like a waddle I take a dip in
no matter what you do you’ll never be on the ticket
maybe she is model her shadow look like a bottle
am a bottle follower loving the 'cioccolato'
stars
You can see her from a far
beauty linguers on her body like a string of a guitar
hot sauce my sweat dripping when she walks
hot shot gun shot being on the guard
She’s so faboulous
magic stick so magical
like a candy bar
she wanna get Jiggy with it
she wanna get Jiggy with it
(get Jiggy with it)
It doesn’t matter
she’s gonna be with me
that is forever
and ever
Shining brighter she’s like a star
permanently
she’s gonna be with me
that is forever
and ever
She’s like a star
I like that
she likes this
we like the same things
We like the same thing
we just like twins
all out shit blinking we like kings
queens
Thinking about prince
you know what it is
I got that work on properly
she got me sining this song
all night long
All that she want
payback
layback naked
put it on rewind
playback
You know that I lie the other flavours
but ain’t nobody messing with a lady
she’s’so faboulous
magic stick so magical
like a candy bar
she wanna get Jiggy with it
she wanna get Jiggy with it
(get Jiggy with it)
It doesn’t matter
she’s gonna be with me
that is forever
and ever
Shining brighter she’s like a star
permanently
she’s gonna be with me
that is forever
and ever
She’s like a star
just the feeling
but touching is forbidden
I wanna catch the rythm
but loving is forbidden
I don’t want nodoby else
she’s shining brighter
I don’t want nobody else
she’s shining brighter
She’s like a star
it doesn’t matter
it’d doesnt' matter
she’s gonna be with ne
that is forever
and ever
Shining brighter she’s like a star
permanently
she’s gonna be with me
that is forever
and ever
She’s like a star

(переклад)

Вона така серйозна
серйозно смішно
сяючи, як вона золотий пил
виглядає так, ніби її неможливо торкнутися
Наче в кулиску я занурююсь
незалежно від того, що ви робите, ви ніколи не будете в квитку
можливо, вона модель, її тінь виглядає як пляшка
я прихильник пляшок, обожнюю "cioccolato"
зірки
Ви можете побачити її здалеку
краса з’являється на її тілі, як струна на гітарі
гострий соус мій піт капає, коли вона ходить
гарячий постріл з пістолета бути на варті
Вона така чудова
чарівна паличка така чарівна
як батончик
вона хоче отримати Джіггі з ним
вона хоче отримати Джіггі з ним
(забери з собою Джіггі)
Це не має значення
вона буде зі мною
це назавжди
і колись
Сяючи яскравіше, вона схожа на зірку
постійно
вона буде зі мною
це назавжди
і колись
Вона як зірка
Мені це подобається
їй це подобається
нам подобаються однакові речі
Нам подобається те саме
ми просто як близнюки
ми як королі
королеви
Думки про принца
ти знаєш, що це таке
Я правильно виконав цю роботу
вона змусила мене заспівати цю пісню
всю ніч
Все, що вона хоче
окупність
лежачи голий
поставте на перемотування
відтворення
Ви знаєте, що я брешу про інші смаки
але ніхто не возиться з жінкою
вона така чудова
чарівна паличка така чарівна
як батончик
вона хоче отримати Джіггі з ним
вона хоче отримати Джіггі з ним
(забери з собою Джіггі)
Це не має значення
вона буде зі мною
це назавжди
і колись
Сяючи яскравіше, вона схожа на зірку
постійно
вона буде зі мною
це назавжди
і колись
Вона як зірка
просто відчуття
але торкатися заборонено
Я хочу піймати ритм
але любити заборонено
Я більше не хочу nodoby
вона світить яскравіше
Я не хочу нікого іншого
вона світить яскравіше
Вона як зірка
це не має значення
це не має значення
вона буде з нею
це назавжди
і колись
Сяючи яскравіше, вона схожа на зірку
постійно
вона буде зі мною
це назавжди
і колись
Вона як зірка