Переклад тексту пісні I Remember - Soul Groove

I Remember - Soul Groove
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Remember, виконавця - Soul Groove. Пісня з альбому Satisfy My Soul: Iconic Soul, у жанрі R&B
Дата випуску: 06.09.2013
Лейбл звукозапису: Kyna - OMP
Мова пісні: Англійська

I Remember

(оригінал)
Oh…
Remember…
Oh, I remember…
I wanna know…
Where were you when I said I loved you?
And where were you when I cried at night?
Waiting up, couldn’t sleep without you
Thinking of all the times we shared
I remember when my heart broke
I remember when I gave up loving you
My heart couldn’t take no more of you
I was sad and lonely
I remember when I walked out
I remember when I screamed I hated you
But somehow deep inside still loving you
Sad and lonely
No one knew all the pain I went through
All the love I saved deep in my heart for you
Didn’t know where I would go, where I would be
But you made me leave
And plus my heart it just, it just kept telling me so
There was nowhere else to go, oh
Nobody else to turn to, no
For the rest of my life, I promised myself I will love me first genuinely
I remember when I walked out
I remember when I gave up loving you
My heart couldn’t take no more of you
So sad and lonely, hey
I remember when I stormed out
I remember when I gave up loving you
I was sad and lonely
(переклад)
о...
Пам’ятайте…
О, я  пам’ятаю…
Я хочу знати…
Де ти був, коли я сказав, що люблю тебе?
А де ти був, коли я плакав уночі?
Чекаю, не можу заснути без тебе
Згадуючи всі випадки, які ми поділили
Я  пам’ятаю, коли моє серце розбилося
Я  пам’ятаю, коли перестав любити тебе
Моє серце не витримало більше тебе
Мені було сумно і самотньо
Я  пам’ятаю, як вийшов
Я  пам’ятаю, коли кричав, що ненавиджу тебе
Але якось глибоко всередині все ще люблю тебе
Сумно і самотньо
Ніхто не знав, через який біль я пережив
Вся любов, яку я зберіг глибоко в мому серці для тебе
Не знав, куди я піду, де буду
Але ти змусив мене піти
І плюс моє серце просто, воно просто мені так говорило
Більше піти було нікуди, о
Ні до кого більше звернутись
До кінця мого життя я пообіцяв собі, що буду любити себе спочатку щиро
Я  пам’ятаю, як вийшов
Я  пам’ятаю, коли перестав любити тебе
Моє серце не витримало більше тебе
Так сумно й самотньо, привіт
Я пригадую, коли вибіг
Я  пам’ятаю, коли перестав любити тебе
Мені було сумно і самотньо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Way I Are ft. Pure Adrenalin, Original Cartel, Soul Groove 2009
Nothing's Real but Love 2013
Body Bumpin' (Yippie-Yi-Yo) 2009
Twisted ft. Soul Groove 2009
Endless Love 2009
I'll Be There 2009
Ain't Too Proud to Beg 2009
I Wish It Would Rain 2009
Easy 2011
Lovin' You 2011
Me and Mrs Jones 2011
In Your Eyes ft. Soul Phenomenon 2012

Тексти пісень виконавця: Soul Groove