Переклад тексту пісні Octopus Song -

Octopus Song -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Octopus Song, виконавця -
Дата випуску: 22.06.2017
Мова пісні: Англійська

Octopus Song

(оригінал)
I always hoped, for a while
To have you by my side anywhere
To deal with the burden of truth
The circus of abuse
Like you still care
I always managed to think
Those rivers never shrink
Those bridges don’t fall
Among those prophets of times
Each one is sure he shines
Like an Octopus Paul
Take me from here
Break down my fear
Out of the reach of the wave
Give me the straw
Chance to let go
Something to loose
To keep the real thing saved
I always hoped for a while
To have you by my side
On a wing and a prayer
Your fire gave me a spark
The only way from darkness
I could bear
I always managed to think
Those big ships never sink
Those cities don’t fall
Now, on these crossroads of times
Each one is sure he shines
Like an Octopus Paul
Down the rabbit hole — Alright
Down the rabbit hole — Alright
Down the rabbit hole — Alright
Down the rabbit hole — Alright
Down the rabbit hole
Down the rabbit hole
Down the rabbit hole
Fall, fall, fall, fall, fall…
(переклад)
Якийсь час я завжди сподівався
Щоб ти був поруч із собою будь-де
Впоратися з тягарем правди
Цирк зловживань
Ніби ти все ще дбаєш
Мені завжди вдавалося думати
Ці річки ніколи не зменшуються
Ці мости не падають
Серед тих пророків часів
Кожен впевнений, що світить
Як восьминіг Пол
Забери мене звідси
Зламай мій страх
Поза досяжністю хвилі
Дайте мені соломинку
Можливість відпустити
Щось втратити
Щоб зберегти справжню річ
Я завжди сподівався на якийсь час
Щоб ти був поруч
На крилі і молитва
Твій вогонь дав мені іскру
Єдиний шлях від темряви
Я міг би терпіти
Мені завжди вдавалося думати
Ці великі кораблі ніколи не тонуть
Ці міста не падають
Тепер, на цих перехрестях часів
Кожен впевнений, що світить
Як восьминіг Пол
У кролячу нору — Добре
У кролячу нору — Добре
У кролячу нору — Добре
У кролячу нору — Добре
Вниз по кролячій норі
Вниз по кролячій норі
Вниз по кролячій норі
Падіння, падіння, падіння, падіння, падіння…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!