Переклад тексту пісні Molly Mode - Sorta

Molly Mode (оригінал)

На танцполе куча битого стекла
Море тары было выпито с тех пор
Выкупаю, эта киса потекла,
А ты думал, позади весь party-time, но
Зомби-зомби всюду
Тут знойно, будто в Замбии
Погоди, давай наливай, не крайние
По колено пальмы, знай, мы в здании, йа
Зрачки словно у котика-шотландца
Норма шататься среди шарлатанства
Герои Андерсена Христиана Ганса
Оккупировали танцпол, и в дресс-код смешался
Без понта пьянства, тут местные, и хамства
Extra flow master, тут секс и опасность
Бестия на стол залезла, как на спор
Громкие ноздри, возмездия насморк
На часы не палим
Ты слишком синий, парень
Эта сука molly манит в 6 утра
Эстетичен до безумия
Танец мами, я наглый мерзавец
И повсюду большие чёрные глаза
Прошу, не молчи, мы в шикарном режиме
Molly, l-la, molly, ooh (йа)
Давай, закажи им, еще закажи им
Molly, molly, ooh
Да, прошу, не молчи, мы в шикарном режиме
Molly, molly со мной (со мной)
Molly, m-molly, ooh
Да, прошу, не молчи, мы в шикарном режиме
Погоди-погоди
Сердце скачет в груди, и немеет всё, как мне идти?
Я лежу на траве и хочу обнять космос,
Но вижу лишь свет от витрин
Докажи мне, что ты щас не спишь
Если я тебя создал, а ты лишь часть этих картин
Мир — запутанный пазл,
Но проще, чем ты или каждый из них
Серотонин, в голову бит
Эта малышка не знает, с кем спит
Я подошёл к ней чуть ближе, чем нужно
Она подо мной, я её лучший трип
В руке джин из лампы джина
Я — тысячелетний и стал машиной
Да, сука не любит жизнь — паршиво,
Но рядом суки топ — Юля, Альбина, Майя
Ты меня вдохновляешь, да
Во мне свет течёт, огонь, вода
Во мне свет течёт, огонь, вода
Во мне свет, мой бро говорит мне: «Plo, ты чё?»
Дёргает за руку, бьёт в плечо
Я прихожу в себя где-то ещё
Поймал molly, molly
Прошу, не молчи, мы в шикарном режиме
Molly, l-la, molly, ooh (йа)
Давай, закажи им, еще закажи им
Molly, molly, ooh
Да, прошу, не молчи, мы в шикарном режиме
Molly, molly со мной (со мной)
Molly, m-molly, ooh
Да, прошу, не молчи, мы в шикарном режиме

(переклад)

На танцполі купа битого скла
Море тари було випито з тих пір
Викупляю, ця киса потекла,
А ти думав, позаду весь party-time, але
Зомбі-зомбі всюди
Тут спекотно, ніби в Замбії
Стривай, давай наливай, не крайні
По коліна пальми, знай, ми в будівлі, йа
Зіниці немов у котика-шотландця
Норма хитатися серед шарлатанства
Герої Андерсена Християна Ганса
Окупували танцпол, і в дрес-код змішався
Без понту пияцтва, тут місцеві, і хамства
Extra flow master, тут секс і небезпека
Бестія на стіл залізла, як на суперечку
Гучні ніздрі, відплати нежить
На годинник не палімо
Ти надто синій, хлопче
Ця сука molly манить у 6 ранку
Естетичний до божевілля
Танець мами, я нахабний мерзотник
І всюди великі чорні очі
Прошу, не мовчи, ми в шикарному режимі
Molly, l-la, molly, ooh (йа)
Давай, замов їм, ще замов їм
Molly, molly, ooh
Так, прошу, не мовчи, ми в шикарному режимі
Molly, molly зі мною (зі мною)
Molly, m-molly, ooh
Так, прошу, не мовчи, ми в шикарному режимі
Стривай-чекай
Серце скаче в груди, і нема все, як мені йти?
Я лежу на траві і хочу обійняти космос,
Але бачу лише світло від вітрин
Доведи мені, що ти зараз не спиш
Якщо я тебе створив, а ти лиш частина цих картин
Світ - заплутаний пазл,
Але простіше, ніж ти або кожен із ніх
Серотонін, в голову біт
Ця малеча не знає, з ким спить
Я підійшов до неї трохи ближче, ніж потрібно
Вона піді мною, я її найкращий тріп
У руці джин з лампи джину
Я — тисячолітній і став машиною
Так, сука не любить життя — паршиво,
Але поруч суки топ Юля, Альбіна, Майя
Ти мене надихаєш, так
У мене світло тече, вогонь, вода
У мене світло тече, вогонь, вода
У мене світло, мій бро говорить мені: «Plo, ти що?»
Смикає за руку, б'є в плечо
Я приходжу в себе десь ще
Впіймав molly, molly
Прошу, не мовчи, ми в шикарному режимі
Molly, l-la, molly, ooh (йа)
Давай, замов їм, ще замов їм
Molly, molly, ooh
Так, прошу, не мовчи, ми в шикарному режимі
Molly, molly зі мною (зі мною)
Molly, m-molly, ooh
Так, прошу, не мовчи, ми в шикарному режимі