Переклад тексту пісні Autumn Wounds - Soror Dolorosa

Autumn Wounds - Soror Dolorosa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Autumn Wounds , виконавця -Soror Dolorosa
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:02.06.2011
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Autumn Wounds (оригінал)Autumn Wounds (переклад)
Oh unfortunate, partner of mine О, нещасний, мій партнер
Beautiful lover, tragic and silent Прекрасний коханець, трагічний і мовчазний
Let me slide, one more time Дозвольте мені злізти ще раз
Falling into your winter’s cradle Падіння в колиску зими
Let me slide, one more time Дозвольте мені злізти ще раз
Falling into your winter’s cradle Падіння в колиску зими
How many years have you stood beside me? Скільки років ти стоїш біля мене?
Faithful and pious, graceful and pious Вірний і благочестивий, благодатний і благочестивий
How many years did you stand for me? Скільки років ти стояв за мене?
Faithful and pious Вірний і благочестивий
How much this tired body, corrupted in every ways Як сильно це втомлене тіло, зіпсоване в усіх відношеннях
Left into your arms, with numerous and all tortured folds Залишили на руках, з численними і всіма замученими складками
How much this tired body, corrupted in every ways Як сильно це втомлене тіло, зіпсоване в усіх відношеннях
Left into your arms, with numerous Залишив на руках, з численними
Innumerous and tortured folds Численні й замучені складки
Tortured folds Замучені складки
Tortured folds Замучені складки
Tortured folds Замучені складки
Here my soul will come Ось моя душа прийде
To forget the time, unchanging and conspirator Щоб забути час, незмінний і змовник
Unchanging and disintegrator Незмінний і дезінтегратор
To give you, in a cold and shady gift Щоб дати вам, у холодному та темному подарунку
My autumn, my autumn, my autumn Моя осінь, моя осінь, моя осінь
Autumn wounds Осінні рани
Here my soul will come Ось моя душа прийде
To forget the time, unchanging and conspirator Щоб забути час, незмінний і змовник
Unchanging and disintegrator Незмінний і дезінтегратор
To give you, in a cold and shady gift Щоб дати вам, у холодному та темному подарунку
My autumn, my autumn, my autumn Моя осінь, моя осінь, моя осінь
Autumn wounds Осінні рани
To give you, in a cold and shady gift Щоб дати вам, у холодному та темному подарунку
My autumn, my autumn Моя осінь, моя осінь
My autumn woundsМої осінні рани
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2011
2017
2011
2011
2011
2013
2013
2013
2013
2013
Тексти пісень виконавця: Soror Dolorosa