Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Favorite Place to Be, виконавця - Sophie SimnettДата випуску: 22.09.2016
Мова пісні: Англійська
Favorite Place to Be(оригінал) |
| You know I’ve spent some nights |
| Basking in the light of a million shooting stars |
| You know I’ve made some hearts in an old tree bark |
| But I’ve forgotten where they are |
| I saw the river run to where the current’s done |
| It’s not the same with just anyone |
| I saw the blue moon rise with my very eyes |
| And you weren’t there and I realized |
| That wherever you’re with me |
| Is my favorite place to be |
| On the sunny days I can find my way |
| Walking through our memories |
| When the sky’s all dark and the rain falls hard |
| You know it’s still alright with me |
| 'Cause when the wind blows strong I know that I belong |
| Where you left off is where I carry on |
| I looked up and to my surprise |
| You were there and I realized |
| That wherever you’re with me |
| It’s my favorite place to be |
| All we need |
| Is the air we breathe |
| The big blue sky above |
| The ground beneath our feet |
| All we need |
| Is to never leave |
| 'Cause me and you and you and me |
| My favorite place to be |
| You know I spent some nights |
| Basking in the light of a million shooting stars |
| They could all go out but when you come around |
| We’re so shining in the dark |
| 'Cause we might be right and we might be wrong |
| All I know is that you belong |
| I looked up and to my surprise |
| You were there and I realized |
| That wherever you’re with me |
| Is my favorite place to be |
| (переклад) |
| Ти знаєш, я провів кілька ночей |
| Гріючись у світлі мільйона падаючих зірок |
| Ви знаєте, я зробив декілька сердечок у старій корі дерева |
| Але я забув, де вони |
| Я бачив, як річка бігла туди, де закінчилася течія |
| Це не те саме з будь-ким |
| Я бачив, як сходить блакитний місяць своїми очима |
| А тебе там не було, і я зрозумів |
| Де б ти не був зі мною |
| Це моє улюблене місце |
| У сонячні дні я можу знайти дорогу |
| Прогулянка по наших спогадах |
| Коли небо темне, а дощ падає |
| Ти знаєш, що зі мною все ще добре |
| Тому що, коли дме сильний вітер, я знаю, що належу |
| Там, де ви зупинилися, я продовжую |
| Я підвів і на мій здив |
| Ви були там, і я зрозумів |
| Де б ти не був зі мною |
| Це моє улюблене місце |
| Усе, що нам потрібно |
| Це повітря, яким ми дихаємо |
| Вгорі велике синє небо |
| Земля під ногами |
| Усе, що нам потрібно |
| Полягає в тому, щоб ніколи не залишати |
| Тому що я і ти, і ти, і я |
| Моє улюблене місце |
| Ви знаєте, я провів кілька ночей |
| Гріючись у світлі мільйона падаючих зірок |
| Вони всі могли б вийти, але коли ти прийдеш |
| Ми так сяємо в темряві |
| Тому що ми можемо бути правими, а можемо помилятися |
| Все, що я знаю, це те, що ти належиш |
| Я підвів і на мій здив |
| Ви були там, і я зрозумів |
| Де б ти не був зі мною |
| Це моє улюблене місце |