Переклад тексту пісні What Is Love - Sonny Fodera

What Is Love (оригінал)

Same old things, day-to-day
Got me runnin' out to go your way
Yeah, I want you to know everything that I do is just for you
I’m livin' for your love, mmm
I’m feelin' strange, the world has changed
I’m rushin' time with one thing on my mind
Yeah, I want you to know everything that I do is just for you
I’m livin' for your love, livin' for your love
What is love when it feels like this?
What’s a heart when it’s yours I miss?
Who can say that I’ve got it all wrong
When the feeling for you is so strong?
What is love when it feels like this?
What’s a heart when it’s yours I miss?
'Cause I give my all to make you stay longer
What is love when it hurts like this?
Oh
Mmm, mmm
Mmm, mmm
Mmm, mmm
Mmm, mmm
Mmm, mmm
Mmm, mmm
Mmm, mmm
Mmm, mmm
I find myself on a one-way street
Seems like I’ve been living in the memories
Still, I want you to know everything that I do is just for you
I’m livin' for your love, livin' for your love
What is love when it feels like this?
What’s a heart when it’s yours I miss?
Who can say that I’ve got it all wrong
When the feeling for you is so strong?
What is love when it feels like this?
What’s a heart when it’s yours I miss?
'Cause I give my all to make you stay longer
What is love when it feels like this?
What is love when it feels like this?
What’s a heart when it’s yours I miss?
Who can say that I’ve got it all wrong
When the feeling for you is so strong?
What is love when it feels like this?
What’s a heart when it’s yours I miss?
'Cause I give my all to make you stay longer
What is love when it hurts like this?
Like this, like this, like this, like this (Mmm, mmm)
Like this, like this, like this, like this (Mmm, mmm)
Like this, like this, like this, like this, like this (Mmm, mmm)
What is love when it hurts like this?
Like this, like this, like this, like this (Mmm, mmm)
Like this, like this, like this, like this (Mmm, mmm)
Like this, like this, like this, like this, like this (Mmm, mmm)
What is love when it hurts like this?
Mmm

What Is Love (переклад)

Ті самі старі речі, день у день
Змусив мене вибігти підійти твоєю дорогою
Так, я хочу, щоб ви знали, що все, що я роблю, призначено лише для вас
Я живу заради твоєї любові, ммм
Я почуваюся дивно, світ змінився
Я поспішаю, маючи на думці одну річ
Так, я хочу, щоб ви знали, що все, що я роблю, призначено лише для вас
Я живу для твоєї любові, живу для твоєї любові
Що таке кохання, коли воно таке?
Що таке серце, коли я сумую за твоєю?
Хто може сказати, що я все неправильно зрозумів
Коли почуття до тебе настільки сильні?
Що таке кохання, коли воно таке?
Що таке серце, коли я сумую за твоєю?
Тому що я віддаю все, щоб ти залишився довше
Що таке любов, коли так боляче?
о
Ммм, ммм
Ммм, ммм
Ммм, ммм
Ммм, ммм
Ммм, ммм
Ммм, ммм
Ммм, ммм
Ммм, ммм
Я опиняюся на вулиці з одностороннім рухом
Здається, я жив у спогадах
Але я хочу, щоб ви знали, що все, що я роблю, призначено лише для вас
Я живу для твоєї любові, живу для твоєї любові
Що таке кохання, коли воно таке?
Що таке серце, коли я сумую за твоєю?
Хто може сказати, що я все неправильно зрозумів
Коли почуття до тебе настільки сильні?
Що таке кохання, коли воно таке?
Що таке серце, коли я сумую за твоєю?
Тому що я віддаю все, щоб ти залишився довше
Що таке кохання, коли воно таке?
Що таке кохання, коли воно таке?
Що таке серце, коли я сумую за твоєю?
Хто може сказати, що я все неправильно зрозумів
Коли почуття до тебе настільки сильні?
Що таке кохання, коли воно таке?
Що таке серце, коли я сумую за твоєю?
Тому що я віддаю все, щоб ти залишився довше
Що таке любов, коли так боляче?
Так, отак, отак, отак (ммм, ммм)
Так, отак, отак, отак (ммм, ммм)
Так, отак, отак, отак, отак (ммм, ммм)
Що таке любов, коли так боляче?
Так, отак, отак, отак (ммм, ммм)
Так, отак, отак, отак (ммм, ммм)
Так, отак, отак, отак, отак (ммм, ммм)
Що таке любов, коли так боляче?
ммм