Переклад тексту пісні Sideways - Sonic Rade

Sideways (оригінал)

Say you’re moving
When you thought you would be losing
And you want to reach the fame
Then you want to prove it
You don’t mind if people are there
You just want to play your game
Sideways you go
Sideways you make it
Sideways with no fears
Sideways you go
Sideways you’ve made it
Sideways you live for the day
I don’t want to fake it, I don’t want to leave it
I don’t want you to be caught by the time
I don’t want to let you down
But you’re about to lose it
Do we wish to be saving ourselves?
Since I know you’re about to give us up
Sideways you go
Sideways you make it
Sideways you will fall
Sideways you go
Sideways you made it
Sideways you will see
When you call my name, I will be away
I won’t be your listening ears
When you say it’s me, I will slip away
I won’t let you be this way
And when you say I’m wrong, I will get you truth
I won’t make it here today
Sideways you go
Sideways you make it
Sideways you call it a day
Sideways you go
Sideways you made it
Sideways you’ll always be

(переклад)

Скажи, що ти рухаєшся
Коли ви думали, що програєте
І ви хочете досягти слави
Тоді ви хочете довести це
Ви не проти, якщо там є люди
Ви просто хочете грати у свою гру
Убік йдеш
Боком ви це робите
Боком без страхів
Убік йдеш
Збоку ви це зробили
Боком живеш днем
Я не хочу підробляти, я не хочу залишати це
Я не хочу, щоб тебе застав час
Я не хочу підвести вас
Але ви ось-ось його втратите
Ми хочемо врятуватися?
Оскільки я знаю, що ти збираєшся від нас
Убік йдеш
Боком ви це робите
Набік впадеш
Убік йдеш
Боком ви це зробили
Збоку побачиш
Коли ви називатимете моє ім’я, я буду далеко
Я не буду твоїми слухачами
Коли ти скажеш, що це я, я вислизну
Я не дозволю тобі бути таким
І коли ти скажеш, що я не правий, я розповім тобі правду
Я не встигну сюди сьогодні
Убік йдеш
Боком ви це робите
Збоку ви називаєте це день
Убік йдеш
Боком ви це зробили
Збоку ти завжди будеш