| There’s a place where everyone can be happy
| Є місце, де кожен може бути щасливим
|
| It’s the most beautiful place in the whole fucking world
| Це найкрасивіше місце в усьому бісаному світі
|
| It’s made of candy canes and planes
| Він зроблений із цукерок і літаків
|
| Red choo-choo trains and the meanest little boys
| Червоні потяги чу-чу і найзліші хлопчики
|
| And the most innocent little girls
| І найневинніші дівчатка
|
| And you know
| І ти знаєш
|
| I wish that I could go there
| Я хотів би побувати туди
|
| It’s a road that I have not found
| Це дорога, яку я не знайшов
|
| And I wish you the best of luck dear
| І я бажаю тобі найкращого удачі, любий
|
| Drop a card or letter to my side of town
| Надішліть картку чи лист на мій кінець міста
|
| Cause there’s no time for fussing and fighting my friend
| Тому що немає часу суетитися й сваритися з моїм другом
|
| But baby I’m amazed by the hate that you, can send and you
| Але, дитино, я вражений ненавистю, яку ти можеш послати і ти
|
| Painted my entire world but I
| Намалював увесь мій світ, але я
|
| Don’t have the turpentine to clean
| Не мати скипидару для чистки
|
| What you have soiled
| Що ви забруднили
|
| And I won’t forget it
| І я не забуду цього
|
| There’s a place where everyone can be right
| Є місце, де кожен може бути правим
|
| Even though you remain determined to be opposed
| Навіть незважаючи на те, що ви твердо вирішили бути проти
|
| Admittance requires no qualifications
| Для вступу не потрібна кваліфікація
|
| It’s where everyone has been and where everybody goes
| Це те, де всі були і куди всі ходять
|
| So please try not to be impatient
| Тому, будь ласка, намагайтеся не бути нетерплячими
|
| For we all hate standing in line
| Бо ми всі ненавидимо стояти в черзі
|
| And when the farm is good and bought
| А коли ферма хороша й куплена
|
| You’ll be there without a thought
| Ви будете там без думок
|
| And eternity my friend, is a long fucking time | І вічність, мій друже, — це довгий бісаний час |