Переклад тексту пісні Take My Time - Sondrey

Take My Time (оригінал)

Saturday night, under crimson lights
You brought me to life
Put your healing on me
Spiritual, so invisible
Can’t help the physical effect
Your spell has?
And I can’t wait another minute, I
Just wanna feel the way I feel inside
Don’t wanna hear another melody
I got a fever, you’re my remedy
Don’t wanna spend another second, I
Wanna learn the way you sanctify
I’m close to heaven, I can see the light
I just wanna take my time with you-ou-ou
Love the way you do the things you do-o-o-o
You’re the magic I don’t wanna lose
I just wanna take my time (Take my time)
I just wanna take my time with you
And your mystery (Yeah)
Take me to that forbidden city (Uh)
Where space and time is frozen
Lock me up (Uh, lock me up) and throw the key
Admit I’m starstruck in this multidimensional galaxy
I’m fading into paradise
Just wanna feel the way I feel inside
Don’t wanna hear another melody
I got a fever, you’re my remedy
Don’t wanna spend another second, I
Wanna learn the way you sanctify
I’m close to heaven, I can see the light
I just wanna take my time with you-ou-ou
Love the way you do the things you do-o-o-o
You’re the magic I don’t wanna lose
I just wanna take my time (Take my time)
I just wanna take my time with
You, you, you, you
You, you, you, you
You, you, you, you
I just wanna take my time with
You, you, you, you
You, you, you, you
You-ou, you-ou, you (Oh!)
Love the way you do the things you do-do-do-do-do-do-do-do
You’re the magic I don’t wanna lose
I just wanna take my time (Take my time, take my time, I wanna take my time)
I just wanna take my time with you (I just wanna take my time)
I just wanna take my time with you (I just wanna take my time)
You’re the magic I don’t wanna lose
I just wanna take my time (I wanna take my time, take my time)
I just wanna take my time with you

(переклад)

Суботній вечір під багряними вогнями
Ви оживили мене
Поклади своє зцілення на мене
Духовний, такий невидимий
Не може допомогти фізичний ефект
Ваше заклинання має?
І я не можу чекати більше хвилини, я
Просто хочу відчути те, що я відчуваю всередині
Не хочу чути іншу мелодію
У мене гарячка, ти мій лік
Не хочу витрачати більше секунди, я
Хочеш навчитися, як ти освячуєш
Я близько до неба, я бачу світло
Я просто хочу провести час із тобою-оу-у
Подобається, як ви робите те, що ви робите-о-о-о
Ти магія, яку я не хочу втрачати
Я просто хочу не поспішати (Не поспішайте)
Я просто хочу провести час із вами
І твоя таємниця (Так)
Відвези мене в те заборонене місто (ух)
Де простір і час заморожені
Замкніть мене (Замкніть мене) і киньте ключ
Визнайте, що я вражений цією багатовимірною галактикою
Я зникаю в рай
Просто хочу відчути те, що я відчуваю всередині
Не хочу чути іншу мелодію
У мене гарячка, ти мій лік
Не хочу витрачати більше секунди, я
Хочеш навчитися, як ти освячуєш
Я близько до неба, я бачу світло
Я просто хочу провести час із тобою-оу-у
Подобається, як ви робите те, що ви робите-о-о-о
Ти магія, яку я не хочу втрачати
Я просто хочу не поспішати (Не поспішайте)
Я просто хочу провести час
Ти, ти, ти, ти
Ти, ти, ти, ти
Ти, ти, ти, ти
Я просто хочу провести час
Ти, ти, ти, ти
Ти, ти, ти, ти
Ти-оу, ти-оу, ти (О!)
Подобається, як ви робите те, що ви робите-робите-робите-робите-робите
Ти магія, яку я не хочу втрачати
Я просто хочу не поспішати (Не поспішайте, не поспішайте, я хочу не поспішати)
Я просто хочу не поспішати з тобою (я просто хочу не поспішати)
Я просто хочу не поспішати з тобою (я просто хочу не поспішати)
Ти магія, яку я не хочу втрачати
Я просто хочу не поспішати (я хочу не поспішати, не поспішати)
Я просто хочу провести час із вами