Переклад тексту пісні Hellhole Bar - Somehow Jo!

Hellhole Bar (оригінал)

Spend your night at the Hellhole bar!
That´ll get you everywhere but far!
Your self-esteem has gone to the drain,
not living your life, crying in shame.
Shut your eyes and run!
RUN!
Shut your eyes and run!
RUN!
Spend your money on beer, chicks and blow!
(BEER, CHICKS AND BLOW!)
You´re trippin´but go on with the show!
(SHOW!)
So do you wanna sound just like a rock star?
(LIKE A ROCKSTAR!)
Then get your ass up, you´re just like old fart!
Shut your eyes and run!
RUN!
Shut your eyes and run!
RUN!
Find your light in the night!
Fuck around with their brainwashed minds!
Find your light in the night!
If you run, you gotta run far!
Forget the sound of a fanfare!
Keep talking shit about people
at the Hellhole bar!
Find your light in the night!
Fuck around with their brainwashed minds!
Find your light in the night!
If you run, you gotta run far!
Forget the sound of a fanfare!
Keep talking shit about people
at the Hellhole bar!
(AT THE HELLHOLE BAR!)
Find your light in the night!
Fuck around with their brainwashed minds!
Find your light in the night!
If you run, you gotta run far!
Forget the sound of a fanfare!
Keep talking shit about people
at the Hellhole bar!
(AT THE HELLHOLE!)

Hellhole Bar (переклад)

Проведіть ніч у барі Hellhole!
Це допоможе вам скрізь, але далеко!
Ваша самооцінка пішла на вітер,
не живучи своїм життям, плачу від сорому.
Закрий очі і біжи!
БІЖИ!
Закрий очі і біжи!
БІЖИ!
Витратьте свої гроші на пиво, ципочок і дуйте!
(ПИВО, ЦІПАНЯТА І ДУЙ!)
Ви подорожуєте, але продовжуйте шоу!
(ПОКАЗАТИ!)
Отже ти хочеш звучати просто як рок-зірка?
(ЯК РОК-ЗІРКА!)
Тоді підійми свою дупу, ти як старий пердун!
Закрий очі і біжи!
БІЖИ!
Закрий очі і біжи!
БІЖИ!
Знайдіть своє світло вночі!
До біса їхні промиті мізки!
Знайдіть своє світло вночі!
Якщо ти біжиш, ти повинен бігти далеко!
Забудьте про звук фанфар!
Продовжуйте говорити лайно про людей
у барі Hellhole!
Знайдіть своє світло вночі!
До біса їхні промиті мізки!
Знайдіть своє світло вночі!
Якщо ти біжиш, ти повинен бігти далеко!
Забудьте про звук фанфар!
Продовжуйте говорити лайно про людей
у барі Hellhole!
(У БАРІ HELLHOLE!)
Знайдіть своє світло вночі!
До біса їхні промиті мізки!
Знайдіть своє світло вночі!
Якщо ти біжиш, ти повинен бігти далеко!
Забудьте про звук фанфар!
Продовжуйте говорити лайно про людей
у барі Hellhole!
(У ПЕКЕЛЬНІЙ НІРІ!)