| Fool (оригінал) | Fool (переклад) |
|---|---|
| You´re delighted, | Ви в захваті, |
| but your vengeance is igniting! | але ваша помста спалахує! |
| When we´re united! | Коли ми єдині! |
| Only you can keep me down, | Тільки ти можеш утримати мене, |
| and keep me down! | і тримай мене! |
| (to the ground!) | (до землі!) |
| I can´t be going on like this! | Я не можу так продовжувати! |
| You´ll be my bitch, | Ти будеш моєю сучкою, |
| you don´t know where you stand, | ти не знаєш, де ти стоїш, |
| when I scratch my itch! | коли я чешу свій свербіж! |
| This is what I do my darling! | Ось що я роблю, моя кохана! |
| This is what I do! | Це те, що я роблю! |
| Baby I still miss you, | Крихітко, я все ще сумую за тобою, |
| but I won´t be coming back to you! | але я до вас не повернуся! |
| This is what I do my darling! | Ось що я роблю, моя кохана! |
| This is what I do! | Це те, що я роблю! |
| Im so sorry that I made you feel like | Мені дуже шкода, що я змусив вас почуватися |
| FOOL! | ДУРЕНЬ! |
| You´re delighted, | Ви в захваті, |
| when your vengeance is ignited, | коли твоя помста спалахне, |
| but you´re uninvited! | але ти не запрошений! |
| And isn´t that a bugger, | І хіба це не дурниця, |
| cause I´m a real bad motherf******! | тому що я справді погана мама*****! |
| Still you can beat me down! | Все одно ти можеш побити мене! |
| And keep me down! | І тримай мене! |
| (to the ground!) | (до землі!) |
| I tried to be experimental, | Я намагався бути експериментатором, |
| turned out to be too sentimental! | виявився надто сентиментальним! |
| OOOH, Yes im your bitch! | Ох, так, я твоя сука! |
| I bet you wanna scratch that itch! | Б’юсь об заклад, що ти хочеш почухати цей свербіж! |
| This is what I do my darling! | Ось що я роблю, моя кохана! |
| This is what I do! | Це те, що я роблю! |
| Baby I still miss you, | Крихітко, я все ще сумую за тобою, |
| but I won´t be coming back to you! | але я до вас не повернуся! |
| This is what I do my darling! | Ось що я роблю, моя кохана! |
| This is what I do! | Це те, що я роблю! |
| Im so sorry that I made you feel like | Мені дуже шкода, що я змусив вас почуватися |
| FOOL! | ДУРЕНЬ! |
| I won´t be coming back to you! | Я не повернуся до тебе! |
| This is what I do… | Це те, що я роблю… |
| This is what I do… | Це те, що я роблю… |
| This is what I do… | Це те, що я роблю… |
| This is what I do… | Це те, що я роблю… |
| I won´t be coming back to you! | Я не повернуся до тебе! |
| I won´t be coming back to you! | Я не повернуся до тебе! |
| OOOOOH! | ОООООО! |
| Back to you! | Повернутися до вас! |
| I won´t be coming back to you! | Я не повернуся до тебе! |
| B-B-B-Back to you! | Б-Б-Б-Звертаюся до вас! |
| Back to you! | Повернутися до вас! |
| Back to you! | Повернутися до вас! |
| Back to you! | Повернутися до вас! |
Переклад тексту пісні Fool - Somehow Jo!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fool , виконавця -Somehow Jo!
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:03.05.2015
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 |