Переклад тексту пісні In Moments of Despair - Solution .45

In Moments of Despair (оригінал)

At the heart of innocence
Outlooks torn and shadows trenched
Found a shelter from the wind once blowing hard
Fearsome stories laying claim of a beast no man can tame
The remains of shattered hopes and visions scarred
Yet another thorned embrace
As if all falls into place
On an ever-changing path to the unseen
Where defiace comes to feed
Captured struggle shall be freed
A new nightmare born with every waking dream
Day in and day out
Always at my side
By reason of doubt
Cannot bridge this great divide
Way in and way out
Crossing swords with pride
The odds you now shout
From the deadlocked halls inside
When the tide is on the turn
And the ropes around you burn
Cutting out the deadwood of the sightless host
Under mind-expanding skies
Failed conceptions cleanse the eyes
It is in moments of despair we live the most
Day in and day out
Always at my side
By reason of doubt
Cannot bridge this great divide
Way in and way out
Crossing swords with pride
The odds you now shout
From the deadlocked halls inside
Day in and day out
Always at my side
By reason of doubt
Cannot bridge this great divide
Way in and way out
Crossing swords with pride
The odds you now shout
From the deadlocked halls inside

In Moments of Despair (переклад)

В основі невинності
Перспективи розірвані, а тіні розбиті
Знайшов укриття від сильного вітру
Страшні історії про звіра, якого ніхто не може приручити
Залишки розбитих надій і бачення зашрамовані
Чергові обійми з шипами
Ніби все стає на свої місця
На постійно мінливому шляху до невидимого
Де непокору наживлюють
Полонена боротьба має бути звільнена
Новий кошмар, який народжується з кожним сном наяву
День у і день
Завжди поруч
Через сумніви
Не можна подолати цей великий розрив
Вхід і вихід
Схрещуючи мечі з гордістю
Шанси, які ви зараз кричите
З глухих залів всередині
Коли приплив на повороті
І мотузки навколо тебе горять
Вирубування мертвого дерева невидимого господаря
Під небесами, що розширюють розум
Невдалі зачаття очищають очі
Саме в хвилини відчаю ми живемо найбільше
День у і день
Завжди поруч
Через сумніви
Не можна подолати цей великий розрив
Вхід і вихід
Схрещуючи мечі з гордістю
Шанси, які ви зараз кричите
З глухих залів всередині
День у і день
Завжди поруч
Через сумніви
Не можна подолати цей великий розрив
Вхід і вихід
Схрещуючи мечі з гордістю
Шанси, які ви зараз кричите
З глухих залів всередині