| Walk away from the nightmare
| Відійди від кошмару
|
| Total eclipse of the mind
| Повне затемнення розуму
|
| Eyes that have always been blind
| Очі, які завжди були сліпі
|
| Replaced by a different kind
| Замінено іншим типом
|
| What has been all around
| Що було навколо
|
| Gone through my time
| Пройшов через мій час
|
| Forever dreaming in red
| Вічно мріяти в червоному
|
| Said the sane to the blind
| Сказав розумний сліпому
|
| Stay far away
| Залишайтеся подалі
|
| Forever or bygone
| Назавжди чи минуло
|
| Why I cannot
| Чому я не можу
|
| Forsee this end of me
| Побачте цей мій кінець
|
| Now befallen my lost kind
| Тепер трапилося мого втраченого роду
|
| What I have found
| Що я знайшов
|
| Is what defines me
| Це те, що мене визначає
|
| Push the past away
| Відштовхніть минуле
|
| Down here alone
| Тут на самоті
|
| Not to return
| Щоб не повертатися
|
| Here I will be
| Ось я буду
|
| Holding on to something
| Тримається за щось
|
| Turn away from all
| Відвернись від усіх
|
| A life now concealed for me
| Тепер для мене приховане життя
|
| What has been all around
| Що було навколо
|
| Gone through my time
| Пройшов через мій час
|
| Forever dreaming in red
| Вічно мріяти в червоному
|
| Said the sane to the blind
| Сказав розумний сліпому
|
| Stay far away
| Залишайтеся подалі
|
| Forever or bygone
| Назавжди чи минуло
|
| What I have found
| Що я знайшов
|
| Is what defines me
| Це те, що мене визначає
|
| Push the past away
| Відштовхніть минуле
|
| Down here alone
| Тут на самоті
|
| Not to return
| Щоб не повертатися
|
| Here I will be
| Ось я буду
|
| Holding on to something
| Тримається за щось
|
| Turn away from all
| Відвернись від усіх
|
| A life now concealed for me
| Тепер для мене приховане життя
|
| Awake in the dark of my hiding
| Прокинься в темряві моєї хованки
|
| Far from the world
| Далеко від світу
|
| Where the lies cannot reach
| Куди не може дійти брехня
|
| And the hours pretend
| І години прикидаються
|
| Not let into what is mine
| Не впускати в те, що є моїм
|
| Never share what I have found
| Ніколи не ділитися тим, що я знайшов
|
| From the world I am gone
| Зі світу я пішов
|
| Ways of the dark now trespass
| Шляхи темряви тепер порушують
|
| Coming to claim what is mine
| Приходжу затребувати те, що моє
|
| Eyes deceive believers
| Очі обманюють віруючих
|
| Upset indifferent minds
| Засмучені байдужі уми
|
| Misgive in our light of day
| Помилуйтеся в нашому світі дня
|
| Perceived in darkness
| Сприйнятий у темряві
|
| All that I see now
| Все, що я бачу зараз
|
| Pitch black
| Чорні як смола
|
| Future obscure
| Майбутнє незрозуміле
|
| This has to be
| Це має бути
|
| Am I now
| Я зараз
|
| What is to come of misery
| Що прийде від нещастя
|
| I have yet to see how
| Мені ще не зрозуміло, як
|
| All our thoughts
| Всі наші думки
|
| Are weakened by
| Ослаблені від
|
| This dying world
| Цей вмираючий світ
|
| Selfchosen ending
| Самостійний кінець
|
| Come to pass on this last
| Приходьте передати це останнє
|
| Day of reckoning
| День розрахунку
|
| Greet the end of reason
| Вітайте з кінцем розуму
|
| Cannot face the strength
| Не можна зіткнутися з силою
|
| Of the ones gone to faith
| З тих, хто прийшов до віри
|
| To shield forever
| Щоб захистити назавжди
|
| No more
| Не більше
|
| Will be of what we were
| Будемо такими, якими ми були
|
| And will we ever be coherent
| І чи будемо ми колись узгоджені
|
| All for this only to remain
| Все для того, щоб це залишилося
|
| Not faced with
| Не стикався з
|
| The ultimate standoff
| Остаточне протистояння
|
| When I am waking up alone
| Коли я прокидаюся сам
|
| The wall
| Стіна
|
| Is still wrapped around me
| Досі огортається навколо мене
|
| No one witnessing
| Ніхто не є свідком
|
| My own passing away
| Моя власна смерть
|
| Home is hell to me now
| Дім для мене тепер пекло
|
| Here is salvation
| Ось порятунок
|
| Fall from the heights
| Впасти з висоти
|
| Of safety
| Про безпеку
|
| To the darkest of depths
| До найтемнішої глибини
|
| What I have found
| Що я знайшов
|
| Is what defines me
| Це те, що мене визначає
|
| Push the past away
| Відштовхніть минуле
|
| Down here alone
| Тут на самоті
|
| Not to return
| Щоб не повертатися
|
| Here I will be
| Ось я буду
|
| Holding on to something
| Тримається за щось
|
| Turn away from all
| Відвернись від усіх
|
| A life now concealed for me
| Тепер для мене приховане життя
|
| Mistreated by life again
| Знову зневажене життя
|
| Deceived by darkness
| Обдурений темрявою
|
| All that I see now
| Все, що я бачу зараз
|
| Pitch black
| Чорні як смола
|
| Fear is in me
| Страх в мені
|
| This cannot be
| Цього не може бути
|
| No more
| Не більше
|
| Will be of what we were
| Будемо такими, якими ми були
|
| And will we ever be coherent
| І чи будемо ми колись узгоджені
|
| All for this only to remain
| Все для того, щоб це залишилося
|
| Not faced with
| Не стикався з
|
| The ultimate standoff
| Остаточне протистояння
|
| Nothing more
| Нічого більше
|
| Will come from the union
| Прийде від профспілки
|
| Of reason and faith undying
| Розум і віра невмираюча
|
| Lost now
| Втрачений зараз
|
| In the mazelike passageway
| У проході, схожому на лабіринт
|
| Of argument and false claims
| Аргументів і неправдивих тверджень
|
| Rage now to the sound of
| Гнів зараз під звук
|
| Total resistance of life
| Повний опір життя
|
| Eyes so blind forever
| Назавжди сліпі очі
|
| Drawn from the innocent mind
| Взято з невинного розуму
|
| Leave it all behind
| Залиште все позаду
|
| So lost in time
| Так загублено у часі
|
| Forever and always
| Назавжди і завжди
|
| Remember the way it was
| Згадайте, як це було
|
| Seemed to last
| Здавалося, останнє
|
| In fear of the now
| У страху перед зараз
|
| In fear of tomorrow
| У страху перед завтрашнім днем
|
| And all that has yet to pass
| І все це ще не минуло
|
| Out of our reach
| Поза нашим доступом
|
| We are going nowhere
| Ми нікуди не йдемо
|
| Faster than ever
| Швидше, ніж будь-коли
|
| And there is no way
| І немає виходу
|
| We will be last
| Ми будемо останніми
|
| A level further down
| Рівень нижче
|
| Deep below
| Глибоко внизу
|
| Begin on a journey alone
| Почніть подорож наодинці
|
| The way I want to see
| Як я хочу бачити
|
| It all end
| Усе закінчиться
|
| Something never to be shown
| Те, що ніколи не показувати
|
| Told through the dreaming
| Розказано через сновидіння
|
| Time and again
| Час і знову
|
| In our dying
| У нашій смерті
|
| Speaking now to the end
| Говоримо до кінця
|
| We favoured the laws
| Ми віддавали перевагу законам
|
| Of insanity’s logic
| Логіка божевілля
|
| And braced the storm
| І підтримав бурю
|
| Of humble advice
| Скромних порад
|
| To the unfathomable depths
| До неосяжних глибин
|
| Of secrecy
| Секретність
|
| We pray for
| Ми молимося за
|
| Clandestinity now
| Таємність зараз
|
| What has been all around
| Що було навколо
|
| Gone through my time
| Пройшов через мій час
|
| Forever dreaming in red
| Вічно мріяти в червоному
|
| Said the sane to the blind
| Сказав розумний сліпому
|
| Stay far away
| Залишайтеся подалі
|
| Forever or bygone
| Назавжди чи минуло
|
| What I have found
| Що я знайшов
|
| Is what defines me
| Це те, що мене визначає
|
| Push the past away
| Відштовхніть минуле
|
| Down here alone
| Тут на самоті
|
| Not to return
| Щоб не повертатися
|
| Here I will be
| Ось я буду
|
| Holding on to something
| Тримається за щось
|
| Turn away from all
| Відвернись від усіх
|
| A life now concealed for me
| Тепер для мене приховане життя
|
| What I have found
| Що я знайшов
|
| Is what defines me
| Це те, що мене визначає
|
| Push the past away
| Відштовхніть минуле
|
| Down here alone
| Тут на самоті
|
| Not to return
| Щоб не повертатися
|
| Here I will be
| Ось я буду
|
| Holding on to something
| Тримається за щось
|
| Turn away from all
| Відвернись від усіх
|
| A life now concealed for me | Тепер для мене приховане життя |