Переклад тексту пісні Moving in Circles - Solar Deity

Moving in Circles (оригінал)

I’ve been to a temple
And I’ve been to the gates that gave life
And I sacrificed myself instead of you
Been looking for answers to ease my troubled mind
No I don’t know what happens next
And I’m driving through fog
Will there be anything else?
Or am I moving in circles?
No, I don’t know what happens next
I’ve been to the mountain
And I crossed the sea
Still, there’s no answers for me
Been there and done that
Seen it all before
Still I don’t know what happens next
And I’m driving through fog
Will there be anything else?
Or am I moving in circles?
No I don’t know what happens next
Now that it’s coming for you
Nobody knows what you’re going through
And after you turn the page
I’m afraid, there will be no place to hide
No I don’t know what happens next
And I’m driving through fog
Will there be anything else?
Or am I moving in circles?
No, I don’t know what
Still I don’t know what happens next
Still I don’t know what happens next

(переклад)

Я був у храмі
І я був до воріт, які дали життя
І я пожертвував собою замість вас
Шукаю відповіді, щоб полегшити мій стурбований розум
Ні, я не знаю, що буде далі
І я їду крізь туман
Чи буде щось ще?
Або я рухаюся колами?
Ні, я не знаю, що буде далі
Я був у горі
І я переплив море
Але для мене немає відповідей
Був там і зробив це
Бачив все це раніше
Досі я не знаю, що буде далі
І я їду крізь туман
Чи буде щось ще?
Або я рухаюся колами?
Ні, я не знаю, що буде далі
Тепер, коли воно приходить до вас
Ніхто не знає, що ти переживаєш
А після того, як ви перегорнете сторінку
Боюся, не буде де сховатися
Ні, я не знаю, що буде далі
І я їду крізь туман
Чи буде щось ще?
Або я рухаюся колами?
Ні, я не знаю що
Досі я не знаю, що буде далі
Досі я не знаю, що буде далі