Переклад тексту пісні Adhura Lafz (From "Baazaar") - Sohail Sen, Rahat Fateh Ali Khan, Pratibha Singh Baghel

Adhura Lafz (From "Baazaar") - Sohail Sen, Rahat Fateh Ali Khan, Pratibha Singh Baghel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Adhura Lafz (From "Baazaar"), виконавця - Sohail Sen
Дата випуску: 09.10.2018
Мова пісні: Англійська

Adhura Lafz (From "Baazaar")

(оригінал)
Saari duniya ki nemat mujhko mil gayi hai
Maine mangi jo mannat mujhko mil gayi hai
Faasley darmiyaan se fanaa ho gaye
Mere khwabon ki jannat
Mujhko mill gayi hain
Tere bina main adhura lafz hoon
Padh le mujhe main tera ishq hoon
Sajnaa… aa…
Sajnaa… Sajnaa…
Ho.
kehta hai dil yeh
Tujhpe kar loon sajda re
Lagta hai chehra
Tera jaise Rab ka re
Jism-o-jaan de doon tujhko
Aise apna re
Deta hai jaise koi
Jaan ka sadqa re
Dekho baahon mein aake
Saari duniya bhula ke
Kehta hai lamha pyaar ka…
Tere bina main adhoora lafz hoon
Padh le mujhe main tera ishq hoon
Ho… ho…
Tu karey agar ishaara
Chhod doon main jahaan ko
Kaash bin kahey tu samjhe
Mere dard ki zubaan ko
Ho.
chaahat ka tu dariya
Jeene ka tu zariya
Chaahun sada main saath tera
Tere bina main adhura lafz hoon
Padh le mujhe main tera ishq hoon
(переклад)
Saari duniya ki nemat mujhko mil gayi hai
Maine mangi jo mannat mujhko mil gayi hai
Faasley darmiyaan se fanaa ho gaye
Просто khwabon ki jannat
Mujhko млин гайи хайн
Tere bina main adhura lafz hoon
Padh le mujhe main tera ishq hoon
Сайна... аа...
Сайна… Сайна…
хо
kehta hai dil yeh
Tujhpe kar loon sajda re
Лагта хай чехра
Tera jaise Rab ka re
Jism-o-jaan de doon tujhko
Aise apna re
Deta hai jaise koi
Jaan ka sadqa re
Dekho baahon mein aake
Саарі дунія бхула ке
Kehta hai lamha pyaar ka…
Tere bina main adhoora lafz hoon
Padh le mujhe main tera ishq hoon
Хо… хо…
Ту карей агар ішаара
Чход доон головний джахаан ко
Kaash bin kahey tu samjhe
Mere dard ki zubaan ko
хо
chaahat ka tu dariya
Джині ка ту зарія
Чаахун сада головна саат тера
Tere bina main adhura lafz hoon
Padh le mujhe main tera ishq hoon
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Jiya Dhadak Dhadak Jaye 2005
Bungee Jumping ft. Emeli Sandé, Rahat Fateh Ali Khan 2018
Teri Ore ft. Rahat Fateh Ali Khan, Shreya Ghoshal 2017
Mere Rashke Qamar ft. Nusrat Fateh Ali Khan, The Professional Brothers 2017
Mast Qalandar ft. Rahat Fateh Ali Khan 2020
Mann Ki Lagan (From "Paap") 2020
Tum Kon Piya 2018
Adhura Lafz ft. Pratibha Singh Baghel 2018
Akhiyan Udeek Diyan 2015
Ghum Suhm Ghum Suhm ft. Rahat Fateh Ali Khan 2009
Bina Mahi ft. Rahat Fateh Ali Khan 2013
Rabba Ve Mera Yaar Mod De 2014
Sadaa 2022
Kinna Sohna Tainu 2013
Nach Dumadum 2014
Dil Ke Taar 2014
Aag Lagi 2014
Rab Jaane 2014
Rim Jhim ft. Shreya Ghoshal 2014
Teri Ore (From "Singh Is Kinng") 2015

Тексти пісень виконавця: Rahat Fateh Ali Khan