Переклад тексту пісні Something Better - Softengine

Something Better - Softengine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Something Better, виконавця - Softengine.
Дата випуску: 16.10.2014
Мова пісні: Англійська

Something Better

(оригінал)
Even human bound, people rolling dice
Image on the ground, such a novel life, he thought
While knowing nothing at all
Every option noted or tendency made
They will carry on until the perfect date, she said
While knowing nothing at all
All the rules wide known, they mean nothing to me
Everything I’m used to seems to be
Fine, misshapen, made up fantasy
Should let go, should let go
But we found something better
Plain answer however
For I’ll not surrender
We found something better
Vis-à-vis, estranged, and we got close
Trust full of lies, sure how it goes, they told
While knowing nothing at all
Talking loud 'bout future in our hands
Exchanging dreams and how they’ll last, no no
Still knowing nothing at all
But we found something better
Plain answer however
For I’ll not surrender
We found something better
All these words reflected back to me
All these words I’m buying why?
All these words, the lives' grand mystery
All these words a sweet white lie
All these words she meant to say to me
All these words against my faith
All these words before she passed away
All these words we’ll never, never, never change
We found something better
Plain answer however
For I’ll not surrender
We found something better
We found (Something better)
We found (Something better)
We found (Something better)
We found, we found, we found, we found, we found
(переклад)
Навіть зв’язані з людьми, люди кидають кістки
Образ на землі, таке нове життя, — подумав він
Не знаючи взагалі нічого
Кожен відмічений варіант чи тенденція
Вони триватимуть до ідеального побачення, сказала вона
Не знаючи взагалі нічого
Усі правила широко відомі, вони для мене нічого не значать
Все, до чого я звик, здається, є
Прекрасна, деформована, вигадана фантазія
Треба відпустити, слід відпустити
Але ми знайшли щось краще
Проте проста відповідь
Бо я не здамся
Ми знайшли щось краще
Взаємно, розлучилися, і ми зблизилися
Вони сказали, що довіра повна брехні, упевнений, як це йде
Не знаючи взагалі нічого
Голосно говоримо про майбутнє в наших руках
Обмін мріями та як вони триватимуть, ні
Все ще нічого не знаючи
Але ми знайшли щось краще
Проте проста відповідь
Бо я не здамся
Ми знайшли щось краще
Усі ці слова повернулися до мене
Чому я купую всі ці слова?
Усі ці слова — велика таємниця життя
Усі ці слова солодка біла брехня
Усі ці слова вона хотіла сказати мені
Усі ці слова проти моєї віри
Всі ці слова перед її смертю
Всі ці слова ми ніколи, ніколи, ніколи не змінимо
Ми знайшли щось краще
Проте проста відповідь
Бо я не здамся
Ми знайшли щось краще
Ми знайшли (щось краще)
Ми знайшли (щось краще)
Ми знайшли (щось краще)
Ми знайшли, ми знайшли, ми знайшли, ми знайшли, ми знайшли
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Softengine