Переклад тексту пісні Welcome to the Show -

Welcome to the Show -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Welcome to the Show, виконавця -
Дата випуску: 31.12.2007
Мова пісні: Англійська

Welcome to the Show

(оригінал)
Lights, camera action, Go!
Do you live what you give me, do you reek what you sow
Another fight with another conviction
Spending all your money chasing love and addiction
No more worries
No more cares
All I want’s all I need when I can barely make it through the week
So give me something stronger
Something harder
One more round
Passing out
Welcome to the show
Just got out and im ready for more
It’s 3 AM baby, and im looking to score
Maybe I’m dead or maybe I’m in prison
Or maybe all I want is just the fame and attention
No more worries
No more cares
All I want’s all I need when I can barely make it through the week
So give me something stronger
Something harder
One more round
Passing out
Welcome to the show
All I want’s all I need when I can barely make it through the week
So give me something stronger
Something harder
One more round
Passing out
C’mon here we go
Friday night, shout it out
Welcome to the show
Well is it right?
Is it wrong?
Living life like a stone
No place or purpose,
Are you feeling so alone?
Take a look and you could see
How keeping cool could really be
Everything that you ever dreamed
If you let it, don’t forget about me.
It’s want’s all I need when I can barely make it through the week
So give me something stronger
Something harder
One more round
Passing out
All I want’s all I need when I can barely make it through the week
So give me something stronger
Something harder
One more round
Passing out
C’mon here we go
Friday night, shout it out
Welcome to the show
One more round
Passing out
C’mon here we go
Yeah
(переклад)
Вогні, дія камери, вперед!
Ти живеш тим, що даєш мені, чи тхнеш тим, що сієш
Чергова бійка з іншою судимістю
Витрачати всі свої гроші на погоню за коханням і залежністю
Немає більше турбот
Більше ніяких турбот
Все, чого я бажаю, це все, що мені потрібно, коли я ледве можу прожити тижня
Тож дайте мені щось міцніше
Щось складніше
Ще один раунд
Знепритомнення
Ласкаво просимо на шоу
Щойно вийшов і готовий до більше
Зараз 3 ранку, дитина, і я хочу забити
Можливо, я мертвий, а може, я у в’язниці
Або, можливо, я хочу лише слави та уваги
Немає більше турбот
Більше ніяких турбот
Все, чого я бажаю, це все, що мені потрібно, коли я ледве можу прожити тижня
Тож дайте мені щось міцніше
Щось складніше
Ще один раунд
Знепритомнення
Ласкаво просимо на шоу
Все, чого я бажаю, це все, що мені потрібно, коли я ледве можу прожити тижня
Тож дайте мені щось міцніше
Щось складніше
Ще один раунд
Знепритомнення
Давайте 
Викрикніть у п’ятницю ввечері
Ласкаво просимо на шоу
Ну чи правильно?
Це неправильно?
Живіть як камінь
Немає місця чи цілі,
Ви почуваєтеся таким самотнім?
Подивіться, і ви побачите
Яким насправді може бути зберігати спокій
Все, про що ви мріяли
Якщо дозволите, не забувайте про мене.
Це все, що мені потрібно, коли я ледве витримую тиждень
Тож дайте мені щось міцніше
Щось складніше
Ще один раунд
Знепритомнення
Все, чого я бажаю, це все, що мені потрібно, коли я ледве можу прожити тижня
Тож дайте мені щось міцніше
Щось складніше
Ще один раунд
Знепритомнення
Давайте 
Викрикніть у п’ятницю ввечері
Ласкаво просимо на шоу
Ще один раунд
Знепритомнення
Давайте 
Ага
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!