Переклад тексту пісні Uh Uh (feat. Sho Killa) - Snow Tha Product

Uh Uh (feat. Sho Killa) (оригінал)

Girl you wild, Uh, uh
And you foul, Nuh, uh
You trippin' now?, Uh, uh
You tricked out, Nuh, uh
You going down, Uh, uh
The fake in town, Uh, uh
That’s what I heard and see I can’t tell you how
I heard you mess with broke bitches, Uh, uh
Your car is rented, Uh, uh
And that your trickin', Uh, uh
I heard you slippin', Uh, uh
They say you simpin', Uh, uh
So now I’m thinking, Uh, uh
That it’s the truth but now you telling me it isn’t?
Girl, go on and stop face propping
What kind of fool you take moi?
Thinking I ain’t knowin' what your ass been doing lately
Go 'head and straighten yo act and be a lady
Cause the shit I’m hearing evidently got your boy thinking
Thinking Imma hit it, and quit it
And goddamn sho' won’t miss it
And when I’m done girl, go on 'bout your business
Sho ain’t frilly but you damn sure is
I got 'bout 10 homeboys that can map out yo crib
And I won’t amend 'cause for you, I lost respect
And you were part of my team, but I cut you like a check
I be with nothing but the best and you would be a downgrade
My heart is cold as ice, but I’m a hundred in the shades
So know not today what I’d trick for you
I’d kick you out my ride, I ain’t taking you — NOWHERE
'Cause with you girl I’m done
And you thinking you know about me, but you don’t know nothin'
Girl you wild, Uh, uh
And you foul, Nuh, uh
You trippin' now?, Uh, uh
You tricked out, Nuh, uh
You going down, Uh, uh
The fake in town, Uh, uh
That’s what I heard and see I can’t tell you how
I heard you mess with broke bitches, Uh, uh
Your car is rented, Uh, uh
And that your trickin', Uh, uh
I heard you slippin', Uh, uh
They say you simpin', Uh, uh
So now I’m thinking, Uh, uh
That it’s the truth but now you telling me it isn’t?
I got like 10 calls with some drama and some randomness
Got me kinda wondering if a man like you can handle this
Boy, I’m about to have a fit cause I just cannot manage it
You talking smack and acting like you don’t know that I’m the baddest chick
I got these haters talking, huh, 'cause they know my whop is up
Dollars got my pockets stuffed, they mad cause this chick balling, huh
Got them boys talking mess they wishing they could knock this home
Saying that they got it but I dropped them when they hollered
Cause I don’t mess with broke dudes, so boy don’t make me roast you
Cause I done heard around that you be lying about your dough, too
So why you acting brand new?
Boy, I don’t understand you
These haters goin' to hate, but look here, I ain’t into scandals
So, yeah, you need to ask who talking smack about you
Cause I see haters got you angry and thinking bad, too
But they ain’t got no cash, boo
If I was them, I’d be mad, too
Haters hate you doing good, so yeah, they going to bash you
Girl you wild, Uh, uh
And you foul, Nuh, uh
You trippin' now?, Uh, uh
You tricked out, Nuh, uh
You going down, Uh, uh
The fake in town, Uh, uh
That’s what I heard and see I can’t tell you how
I heard you mess with broke bitches, Uh, uh
Your car is rented, Uh, uh
And that your trickin', Uh, uh
I heard you slippin', Uh, uh
They say you simpin', Uh, uh
So now I’m thinking, Uh, uh
That it’s the truth but now you telling me it isn’t?

(переклад)

Дівчинко, ти дика, е-е-е
А ти поганий, Ну, е-е
Ти зараз спотикаєшся?
Ти обдурив, Ну, ну
Ти спускаєшся вниз
Підробка в місті,
Це те, що я чув і бачу, не можу сказати вам, як
Я чув, що ти возився з розбитими сучками
Ваш автомобіль взято в оренду
І це твоя хитрість, е-е-е
Я чув, як ти ковзаєшся
Кажуть, ти сисиш
Тож тепер я думаю: ну
Що це правда, але тепер ти кажеш мені, що це не так?
Дівчино, продовжуйте і припиніть підпирати обличчя
Якого дурня ти вважаєш moi?
Думаю, що я не знаю, що робила твоя дупа останнім часом
Ідіть, випрямись, дійся і стань леді
Бо те лайно, яке я чую, очевидно, змусило вашого хлопця замислитися
Думаю, що Імма вдарила його і кинула
І до біса шо не пропустить
А коли я закінчу, дівчино, займайся своїми справами
Шо не витончений, але ти впевнений
У мене є близько 10 домашніх хлопців, які можуть розмітити ваше ліжечко
І я не буду виправляти, тому що для вас я втратив повагу
І ти був частиною мої команди, але я вирізав тебе, як чек
Я залишу нічого, окрім найкращого, а ви будете пониженою
Моє серце холодне, як лід, але я сотня в тіні
Тож не знайте сьогодні, що я б для вас обманув
Я б вигнав вас зі своєї поїздки, я не повезу — НІКУДИ
Бо з тобою, дівчино, я закінчив
І ти думаєш, що знаєш про мене, але нічого не знаєш
Дівчинко, ти дика, е-е-е
А ти поганий, Ну, е-е
Ти зараз спотикаєшся?
Ти обдурив, Ну, ну
Ти спускаєшся вниз
Підробка в місті,
Це те, що я чув і бачу, не можу сказати вам, як
Я чув, що ти возився з розбитими сучками
Ваш автомобіль взято в оренду
І це твоя хитрість, е-е-е
Я чув, як ти ковзаєшся
Кажуть, ти сисиш
Тож тепер я думаю: ну
Що це правда, але тепер ти кажеш мені, що це не так?
Я отримав близько 10 дзвінків із певною драмою та випадковістю
Мені стало цікаво, чи впорається з цим такий чоловік, як ти
Хлопче, у мене скоро почнеться фітнес, бо я просто не можу з цим впоратися
Ти присмакуєшся і поводишся так, ніби не знаєш, що я найгірша дівчинка
Ці ненависники заговорили, бо вони знають, що мій крихт
Долари набили мої кишені, вони збожеволіли, тому що ця курочка кидається, га
Змусив хлопців розмовляти безладно, вони хотіли б збити цей будинок
Сказав, що вони отримали, але я кинув їх, коли вони закричали
Тому що я не возжуся з розбитими хлопцями, тому хлопче, не змушуй мене смажити тебе
Бо я вже чув, що ви теж брешете про своє тісто
То чому ви граєте по-новому?
Хлопче, я тебе не розумію
Ці ненависники будуть ненавидіти, але подивіться, я не до скандалів
Так, вам потрібно запитати, хто говорить про вас присмак
Бо я бачу, що ненависники розлютили вас і подумали погано
Але у них немає готівки, бух
Якби я був ними, я теж був би злий
Ненависники ненавидять, що ви робите добро, тому так, вони будуть вдарити вас
Дівчинко, ти дика, е-е-е
А ти поганий, Ну, е-е
Ти зараз спотикаєшся?
Ти обдурив, Ну, ну
Ти спускаєшся вниз
Підробка в місті,
Це те, що я чув і бачу, не можу сказати вам, як
Я чув, що ти возився з розбитими сучками
Ваш автомобіль взято в оренду
І це твоя хитрість, е-е-е
Я чув, як ти ковзаєшся
Кажуть, ти сисиш
Тож тепер я думаю: ну
Що це правда, але тепер ти кажеш мені, що це не так?