Переклад тексту пісні Thats Why They Hatin (feat. Lil Flip) - Snow Tha Product

Thats Why They Hatin (feat. Lil Flip) (оригінал)

I was made for this lifestyle, rich and famous
My aim for tomorrow is to get more haters
Paparazzis always jot me cause I’m on the A-List
So I get so much hate, I swear it’s outrageous
Cause I stay in something new, that’s why they hatin'
Cause of jewels, that’s why they hatin'
Cause we make moves, that’s why they hatin'
Cause we that crew, that’s why they hatin'
Cause we get loot, that’s why they hatin'
Cause we too cool, that’s why they hatin'
Cause we got swag from the head down to the shoes
It must be something in the water
That got these haters mugging and whispering
Or maybe it’s just that the money is coming and getting spent
Perhaps the fact that I be buzzing and getting bent off two hundred dollar
bottles while clubbing and kicking it
Maybe 'cause I’m taking trips with international destinations
I be gassing and wrecking stages while I’m rapping and getting famous
I’m making my ends meet while I’m laughing at all these haters
Cause I’m smashing these imitators
So they mad 'cause I’m getting paper
I think they hating, huh
So I’ma show 'em
And you better believe that I’ma show them what happens when they piss Snow off
I’ma speed it up a bit
Show them how to get the club crunk a bit
I’ma show them real stacks with Benjamins peeled back
And I’m gonna be the cause for their suffering
Cause if they mad now, they 'bout to hate me then
Cause by this summer I’ma show them that I’m made to win
Let them know they’re crazy if they hate again
Cause maybe if I’m in the mood to prove them wrong
The whip gon' make 'em hate this
I was made for this lifestyle, rich and famous
My aim for tomorrow is to get more haters
Paparazzis always jot me cause I’m on the A-List
So I get so much hate, I swear it’s outrageous
Cause I stay in something new, that’s why they hatin'
Cause of jewels, that’s why they hatin'
Cause we make moves, that’s why they hatin'
Cause we that crew, that’s why they hatin'
Cause we get loot, that’s why they hatin'
Cause we too cool, that’s why they hatin'
Cause we got swag from the head down to the shoes
Grew up in the hood, let me put that work
I come from the streets, let me do that dirt
Whoop that blow, shit that smell
Lay back in a Maybach, blowin purp
Mind on my cash, wine in my glass, nine in stash
And if I say I want some ASS, she gon' give it to me NOW
Oh my god, I go hard on any track, Snow, let them know
Twin Desert Eagles in arm reach and I let them blow
Rap is overrated, you’re constipated
Tell them what that means, Flip
That mean they spitting BULLSHIT
More clips, M3's, zim pops, red beams
I tell them 'Hi, Haters' as I will soon dream
Drop top my global beats larger than a shot cloud
My turn, baby, you can hear my music play in Bash Crop
I’m getting mad props, cash knots, bad drops
I’m pushing penny red trucks like red fox
Old school or gold shoes (I call them Micheal Johnsons)
And I can make you a death wish (Just call me Charles Wayne)
I was made for this lifestyle, rich and famous
My aim for tomorrow is to get more haters
Paparazzis always jot me cause I’m on the A-List
So I get so much hate, I swear it’s outrageous
Cause I stay in something new, that’s why they hatin'
Cause of jewels, that’s why they hatin'
Cause we make moves, that’s why they hatin'
Cause we that crew, that’s why they hatin'
Cause we get loot, that’s why they hatin'
Cause we too cool, that’s why they hatin'
Cause we got swag from the head down to the shoes
You see the fact I’m hot, the fact you’re not
Is because you ain’t ever done half what I
Done in a year, or done in a week
Its because no one even like you on your block
I don’t know, but keep it up
Cause i get new fans when you bring me up
'Ey, ey, that Snow White, isn’t that that girl that you wish you was?'
See, you a hater from your face to your nikes
That’s why you say that you don’t like me, but then you bite me
You’re not original, and i mean you’re psyche
Keep it up, you’ll be sleeping with the fishes like a Pisces
Bye hater, as I’m hopping on a plane
And an hour later, I arrive up in the Bay
To a show then get my dough and hit the road to another place
Case closed, you’s a joke, and you know that you’s a fake
This is real Gucci and the luggage is real Luis
And i run with folk that only know you as a real groupie
So haters are welcome, feel free to feed my buzz
Just don’t be surprised when I run up on you
I was made for this lifestyle, rich and famous
My aim for tomorrow is to get more haters
Paparazzis always jot me cause I’m on the A-List
So I get so much hate, I swear it’s outrageous
Cause I stay in something new, that’s why they hatin'
Cause of jewels, that’s why they hatin'
Cause we make moves, that’s why they hatin'
Cause we that crew, that’s why they hatin'
Cause we get loot, that’s why they hatin'
Cause we too cool, that’s why they hatin'
Cause we got swag from the head down to the shoes

(переклад)

Я створений для такого способу життя, багатий і відомий
Моя мета на завтра — залучити більше ненависників
Папараці завжди фіксують мене, тому що я в списку А
Тому я так ненавиджу, присягаюся, це обурливо
Тому що я залишаюся в чомусь новому, тому вони ненавидять
Причина коштовності, тому вони ненавидять
Тому що ми робимо кроки, тому вони ненавидять
Тому що ми та команда, тому вони ненавидять
Тому що ми отримуємо здобич, тому вони ненавидять
Тому що ми занадто круті, тому вони ненавидять
Тому що ми отримали хабар від голови до черевиків
Це має бути щось у воді
Це змусило цих ненависників грабувати та шепотіти
Або, можливо, просто гроші приходять і витрачаються
Можливо, той факт, що я гуджу і збиваю двісті доларів
пляшки під час стукання та ударів ногами
Можливо, тому що я подорожую міжнародними напрямками
Я газую та руйную сцени, поки читаю реп і стаю відомим
Я зводжу кінці з кінцями, поки сміюся з усіх цих ненависників
Бо я розбиваю цих імітаторів
Тож вони розлютилися, бо я отримую папір
Я думаю, що вони ненавидять, га
Тому я їх покажу
І вам краще повірити, що я покажу їм, що відбувається, коли вони розлютять Сноу
Я трохи прискорю це
Покажіть їм, як трішки набути клюшки
Я покажу їм справжні стопки з очищеними Бенджамінами
І я буду причиною їхніх страждань
Тому що, якщо вони тепер гніваються, то вони мене ненавидять
Тому що до цього літа я покажу їм, що створений для перемагання
Дайте їм зрозуміти, що вони божевільні, якщо вони знову ненавидять
Тому що, можливо, якщо я в настрої довести, що вони неправі
Батіг змусить їх ненавидіти це
Я створений для такого способу життя, багатий і відомий
Моя мета на завтра — залучити більше ненависників
Папараці завжди фіксують мене, тому що я в списку А
Тому я так ненавиджу, присягаюся, це обурливо
Тому що я залишаюся в чомусь новому, тому вони ненавидять
Причина коштовності, тому вони ненавидять
Тому що ми робимо кроки, тому вони ненавидять
Тому що ми та команда, тому вони ненавидять
Тому що ми отримуємо здобич, тому вони ненавидять
Тому що ми занадто круті, тому вони ненавидять
Тому що ми отримали хабар від голови до черевиків
Виріс на капотах, дозвольте мені попрацювати
Я приходжу з вулиці, дозвольте зробити це бруд
Ой, цей удар, лайно цей запах
Лежачи в Maybach, віє пурпурним
Пам’ятайте про мої готівки, вино у мій келих, дев’ять у заначку
І якщо я скажу, що хочу дупу, вона дасть мені ЗАРАЗ
О, мій Боже, я на будь-якій доріжці, Сніжку, нехай вони знають
Близнюки Desert Eagles у витягнутих руках, і я дозволив їм дути
Реп переоцінений, у вас запор
Скажи їм, що це означає, Фліп
Це означає, що вони плюють ДУХО
Більше кліпів, M3, zim pops, червоні промені
Я говорю їм «Привіт, ненависники», як це незабаром сниться
Покиньте мої глобальні ритми більше, ніж хмара
Моя черга, дитино, ти можеш почути мою музику в Bash Crop
Я отримую шалений реквізит, грошові вузли, погані падіння
Я штовхаю червоні вантажівки, як червона лисиця
Старі шкільні або золоті туфлі (я називаю їх Майклом Джонсоном)
І я можу загадати тобі побажання смерті (просто називай мене Чарльз Вейн)
Я створений для такого способу життя, багатий і відомий
Моя мета на завтра — залучити більше ненависників
Папараці завжди фіксують мене, тому що я в списку А
Тому я так ненавиджу, присягаюся, це обурливо
Тому що я залишаюся в чомусь новому, тому вони ненавидять
Причина коштовності, тому вони ненавидять
Тому що ми робимо кроки, тому вони ненавидять
Тому що ми та команда, тому вони ненавидять
Тому що ми отримуємо здобич, тому вони ненавидять
Тому що ми занадто круті, тому вони ненавидять
Тому що ми отримали хабар від голови до черевиків
Ти бачиш, що я гарячий, а ти — ні
Тому що ти ніколи не робив половини того, що я
Зроблено за рік або зроблено за тиждень
Це тому, що ви навіть нікому не подобаєтеся у вашому блоці
Не знаю, але так тримати
Тому що я отримую нових шанувальників, коли ви мене виховуєте
«Ей, ця Білосніжка, хіба це не та дівчина, якою ти хотів би бути?»
Бачиш, ти ненависник від свого обличчя до ваших кросівок
Тому ти кажеш, що я тобі не подобаюсь, а потім кусаєш мене
Ти не оригінальний, я маю на увазі, що ти псих
Так тримати, ви будете спати з рибами, як Риби
До побачення, ненависник, бо я стрибаю в літаку
А через годину я прибуваю у Бухту
На виставу, а потім отримайте моє тісто й відправляйтеся в інше місце
Справу закрито, ти жартуєш і знаєш, що ти фейк
Це справжній Gucci, а багаж справжній Луїс
І я бігаю з людьми, які знають тебе лише як справжню поклонницю
Тож ненависники ласкаво просимо, не соромтеся підживити мій гуд
Тільки не дивуйтесь, коли я нарваюся на вас
Я створений для такого способу життя, багатий і відомий
Моя мета на завтра — залучити більше ненависників
Папараці завжди фіксують мене, тому що я в списку А
Тому я так ненавиджу, присягаюся, це обурливо
Тому що я залишаюся в чомусь новому, тому вони ненавидять
Причина коштовності, тому вони ненавидять
Тому що ми робимо кроки, тому вони ненавидять
Тому що ми та команда, тому вони ненавидять
Тому що ми отримуємо здобич, тому вони ненавидять
Тому що ми занадто круті, тому вони ненавидять
Тому що ми отримали хабар від голови до черевиків