| You know who’s the dopest and up and coming but no one’s paying attention to
| Ви знаєте, хто найдурніший і наближається, але ніхто не звертає уваги
|
| her?
| її?
|
| Who?
| ВООЗ?
|
| Snow?
| Сніг?
|
| Nah
| Ні
|
| Snow is dope
| Сніг — це наркотик
|
| I listened to a couple of her joints, it’s not for me
| Я послухав кільку її суглобів, це не для мене
|
| No, Snow is dope
| Ні, сніг — це наркотик
|
| I can’t get jiggy with it
| Я не можу з цим розслабитися
|
| Snow Tha Product has been putting it in for a long time now man
| Snow Tha Product вже давно впроваджує його
|
| But Snow’s dope though
| Але все-таки Сноу – це дурман
|
| Ok
| Добре
|
| And Snow Tha Product, I see she was also nominated, Charlemagne you really like
| І Snow Tha Product, я бачу, що вона також була номінована, Карл Великий тобі дуже подобається
|
| Snow
| Сніг
|
| I like Snow! | Мені подобається сніг! |
| How Snow didn’t make it?
| Як Сніг не встиг?
|
| She-she did well with the people' ch&. | Вона-вона добре обходилася з народним ч&. |
| Definitely was up there, but just didn’t
| Напевно був там, але просто не був
|
| make the cut of- we already had 12. As it is its really hard to fit that many
| зробіть відрізок – у нас вже їх 12. Оскільки направду важко вмістити таку
|
| people on one cover already And have everyone get seen
| люди вже на одній обкладинці І щоб усі побачили
|
| We believed in the R&B element and didn’t want to take anything away from it
| Ми вірили в елемент R&B і не хотіли нічого від нього відбирати
|
| Stay Woke. | Залишайтеся без сну. |
| Lets talk to our guest. | Давайте поговоримо з нашим гостем. |
| I have been a fan of this young lady for a
| Я був прихильником цієї юної леді вже давно
|
| long time, make some noise for Snow. | довго, шуміти для Снігу. |
| Snow Tha Product
| Продукт Snow Tha
|
| Snow!
| Сніг!
|
| Snow what are you a product of?
| Сніг, з чого ти продукт?
|
| Am I allowed to curse or no?
| Чи дозволено мені проклинати чи ні?
|
| Yeah!
| Так!
|
| This fucking music industry
| Ця проклята музична індустрія
|
| Why what happened?
| Чому що трапилось?
|
| It’s fucking bullshit
| Це проклята фігня
|
| I am no longer competing with these bitches its a mockery
| Я більше не змагаюся з цими сучками, це знущання
|
| Fuck a lane we’re not even in the same race
| До біса, ми навіть не в одній гонці
|
| Couldn’t quite put my fucking finger on what’s stopping me
| Я не міг зрозуміти, що мене заважає
|
| Then I lapped them so bad they think we in the same place
| Тоді я так похлебнув їх, що вони подумали, що ми в одному місці
|
| I’ve been moving
| я рухався
|
| You don’t want no friction like Newton
| Ви не хочете тертя, як Ньютон
|
| Shit about to snowball and it ain’t gone stop
| Ось-ось сніжний ком, і він не зупиниться
|
| Y’all gone lose it
| Ви всі пропали
|
| This is my court I’m well suited
| Це мій суд, який мені підходить
|
| Ain’t no jewelry/jury left hung
| Не залишилося жодних прикрас/журі
|
| Bitch you taking that loss
| Сука, ти несеш цю втрату
|
| Look, I’ve been doing me and I’ve been stacking up
| Подивіться, я робив себе і складався
|
| Downplaying what I’m earning now I’m laughing up
| Применшуючи те, що я зараз заробляю, я сміюся
|
| Bank statements doing numbers, bitch so now shut up
| Виписки з банку підраховують цифри, сука, тому заткнись
|
| Watch the lil humble struggle rapper coming up
| Подивіться, як з’явиться репер Lil скромної боротьби
|
| Cuz all these blogs got y’all broads gassed up
| Тому що всі ці блоги роздратували вас, баб
|
| All y’all got no bars, y’all washed up
| У вас немає решіток, ви всі вимилися
|
| No tide, no softener
| Ні припливу, ні пом’якшувача
|
| My rhymes are hot stuff
| Мої рими – це гаряча річ
|
| Snow White just rocked up
| Білосніжка тільки піднялася
|
| Y’all lies and all cut
| Ви все брешете і все ріжете
|
| And every time they get represented its usually by a female thats trying to
| І кожного разу, коли їх представляє, зазвичай жінка, яка намагається це зробити
|
| sell you her rhymes with sex and instead of spitting her shit up.
| продавати вам її вірші зі сексом і замість того, щоб виплювати її лайно.
|
| So I’m gonna bring my lil' homegirl up here. | Тому я приведу сюди свою домашню дівчинку. |
| It’s my little homegirl,
| Це моя маленька домашня дівчинка,
|
| Snow Tha Product. | Продукт Snow Tha. |
| Tu quieres hablar le al la gente? | Tu quieres hablar le al la gente? |
| You wanna spit a lil'
| ти хочеш плюнути трохи
|
| verse for them? | вірш для них? |
| Aight…
| Айт…
|
| I been watching bitches come up off of shit they ain’t write themselves
| Я спостерігав, як суки вилазують з лайна, якого вони не пишуть самі
|
| Cuz they done sold what I still have but mine is not for sale
| Тому що вони продали те, що я ще маю, але моє не продається
|
| The game’s a marathon, ya bitch, and only time will tell
| Гра марафон, сука, і лише час покаже
|
| Y’all cosign, fly by nights and then watch them fail
| Підпишіться, літайте вночі, а потім дивіться, як вони виходять з ладу
|
| I never been the type to be impressed with none this regular shit
| Я ніколи не був із тих, кого вразило б таке звичайне лайно
|
| I think the hype around a rapper is a hell of a trip
| Я вважаю, що ажіотаж навколо репера — це пекельна поїздка
|
| I think the eyes tell it all and that its so evident,
| Я думаю, що очі розкажуть все, і це так очевидно,
|
| that I’m just so obliged to announced that this game is television
| що я просто зобов’язаний оголосити, що ця гра телевізійна
|
| And all y’all fraudulent
| І всі ви шахраї
|
| That’s why you broads in this, salty as condiments
| Ось чому ви готуєте це, солоне, як приправу
|
| You bothered that I’m back and all it just like I thought it would
| Ви турбуєтеся про те, що я повернувся, і все це так, як я й думав
|
| Cuz some of y’all went crazy and some of y’all fell off
| Тому що деякі з вас зійшли з розуму, а деякі впали
|
| Some of y’all ain’t shit and some of y’all still fraud
| Деякі з вас не лайно, а деякі все ще шахраї
|
| I could’ve called it when all these fucking labels got involved
| Я міг би це назвати, коли всі ці бісані ярлики втрутилися
|
| I guess they thought I was like y’all fucking thirty for a dollar
| Мабуть, вони думали, що я маю тридцять за долар
|
| Fuck that
| До біса це
|
| Snow don’t fall for no bullshit
| Сніг не випадає без дурниці
|
| I kept my publishing and sold Woke and the movement
| Я зберіг своє видавництво та продав Woke та рух
|
| Get no cut
| Не обрізайте
|
| You know what I’m saying I mess with lyricists, man. | Ви знаєте, що я говорю, я спілкуюся з ліриками, чоловіче. |
| I got Snow Tha Product on
| Я вдягнув продукт Snow Tha
|
| the new album on a song called «So Dope». | новий альбом на пісні під назвою «So Dope». |
| People want to see her, y’know,
| Люди хочуть побачити її, знаєте,
|
| and I hope her label, I hope they put her album out, because we put out our
| і я сподіваюся, що її лейбл, я сподіваюся, що вони випустили її альбом, тому що ми випустили свій
|
| people. | Люди. |
| If I would have gotten at her the two years my partner, Travis was like
| Якби я допустив до її два роки свого партнера, Тревіс був би таким
|
| «You gotta check out Snow». | «Ви повинні перевірити Снігу». |
| I was like «Yeah yeah yeah ok». | Я був так: «Так, так, так, добре». |
| And I was so busy
| І я був так зайнятий
|
| that I never did and when I did I was like «Woah"and it was too late
| чого я ніколи не робив, і коли я робив, я був як «Вау», і було запізно
|
| Cuz all these blogs got y’all broads gassed up
| Тому що всі ці блоги роздратували вас, баб
|
| We’re not even in the same race
| Ми навіть не в одній гонці
|
| Game’s a marathon, ya bitch, and only time will tell
| Гра – це марафон, сука, і лише час покаже
|
| Lapped them so many times they think we’re in the same place
| Обгортав їх стільки разів, що вони думають, що ми в одному місці
|
| I’ve been moving
| я рухався
|
| Hype around a rapper is a hell of a trip
| Ажіотаж навколо репера — це пекельна поїздка
|
| All y’all fraudulent
| Ви всі шахраї
|
| I been stacking up
| Я складав
|
| Some of y’all crazy and some of y’all fell off
| Хтось із вас божевільний, а хтось випав
|
| The lil humble struggle rapper coming up
| Малий репер скромної боротьби
|
| We’re not even in the same race
| Ми навіть не в одній гонці
|
| Snow don’t fall for bullshit
| Сніг не випадає на фігню
|
| (No Cut) | (Без різання) |