Переклад тексту пісні Hometown - Snelle, Hef, Kevin

Hometown - Snelle, Hef, Kevin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hometown , виконавця -Snelle
У жанрі:Поп
Дата випуску:23.10.2019
Мова пісні:Нідерландська

Виберіть якою мовою перекладати:

Hometown (оригінал)Hometown (переклад)
T-T-Trobi on the beat T-T-Trobi в ритмі
Yes, 'k heb 'm так, у мене є
Ik voel alleen maar liefde in m’n hometown Я відчуваю любов лише в рідному місті
Ik heb ze voor het kiezen in m’n hometown У моєму рідному місті я маю їх на вибір
Al m’n roots liggen hier in m’n hometown, ey Усе моє коріння тут, у моєму рідному місті, ей
Overal waar ik kom gaan we sold out Куди б я не пішов, ми розпродані
Ik ben veel te vaak 'pon road now Зараз я занадто часто ходжу на дорозі
Ik zweer, ik kom terug, is beloofd nou Клянусь, я повернуся, обіцяно добре
Voel alleen maar liefde in m’n hometown Просто відчуй любов у моєму рідному місті
Afrit 23 huiswaarts, ik hoor ze me roepen Вихід 23 додому, я чую, як мене дзвонять
Ik rij bewust een stukje om langs de plekken van vroeger Я навмисне проїжджаю трохи по місцях минулого
Ik had het mooiste stukje grond liggen onder m’n voeten У мене під ногами був найкрасивіший шматок землі
Ik kan het rappen, maar je had er moeten zijn om het te voelen Я можу читати реп, але ти повинен був бути там, щоб відчути це
Herken de laan en de kroeg, ken alle vaders en moeders Впізнай проспект і шинок, знай усіх батьків і матерів
Wie met wie wat deden, uiterwaarden en oevers Хто що з ким робив, заплави та береги
Ken de helft, maar denk te weten wie d’r staan op de hoeken Знайте наполовину, але думайте, що знаєте, хто стоїть на кутах
En als ik rij door deze plek wordt er gezwaaid en getoeterd І коли я проїжджаю цим місцем, чують хвилі й гудки
Oh man, ik hou van het oosten, dus haal m’n centen in west Чоловіче, я люблю схід, тож беріть мої гроші на захід
En ach, die cynische dorpelingen, ze houden me scherp І ах, ці цинічні селяни, вони тримають мене в тонусі
Ik ben geblessed, onderweg, maar met alle respect Я поранений, на шляху, але з усією повагою
Het is nog steeds oost west, thuis best Це все ще схід, захід, найкраще вдома
Ik voel alleen maar liefde in m’n hometown Я відчуваю любов лише в рідному місті
Ik heb ze voor het kiezen in m’n hometown У моєму рідному місті я маю їх на вибір
Al m’n roots liggen hier in m’n hometown, ey Усе моє коріння тут, у моєму рідному місті, ей
Overal waar ik kom gaan we sold out Куди б я не пішов, ми розпродані
Ik ben veel te vaak 'pon road now Зараз я занадто часто ходжу на дорозі
Ik zweer, ik kom terug, is beloofd nou Клянусь, я повернуся, обіцяно добре
Voel alleen maar liefde in m’n hometown Просто відчуй любов у моєму рідному місті
Ey, ey Ей, ай
Hier is die lange in de buurt wanneer een opp het wil proberen Ось довгий поруч, коли оператор хоче спробувати його
Doe alleen maar op m’n eigen jongens concentreren (Yeah) Просто зосередься на моїх власних хлопцях (Так)
Want wij doen niks maken, ik ga toch niks van je leren Оскільки ми нічого не робимо, я не збираюся нічого від вас вчитися
Kom van rubberelastiekjes naar die money factureren, ey Переходьте від гумок до рахунків за гроші, ой
Waar ze hapjes eerst flamberen voor serveren Для чого подають закуски в першу чергу
Maar het liefste lig ik ergens in de coupe heel laag Але я вважаю за краще лежати десь у купе дуже низько
Want in m’n hometown is troep op straat Бо в моєму рідному місті на вулиці барахло
Soms lijkt alsof alles effetjes niet goed mag gaan Іноді здається, що все не може йти як слід
Ik doe een rondje in de buurt, pull up bij ma Я роблю обхід по сусідству, підтягуюся на ма
Verstop een doezoe in de la Сховайте доезу в де ла
Voor dagen dat ik niet zo lang onder de douche mocht staan За ті дні, коли мені не дозволяли так довго стояти в душі
Ben effe weg, ik kom weer terug Іди, я повернуся знову
Hier heb ik lange koude dagen op de hoek gestaan Ось я провів довгі холодні дні на розі
Ik voel alleen maar liefde in m’n hometown Я відчуваю любов лише в рідному місті
Ik heb ze voor het kiezen in m’n hometown У моєму рідному місті я маю їх на вибір
Al m’n roots liggen hier in m’n hometown, ey Усе моє коріння тут, у моєму рідному місті, ей
Overal waar ik kom gaan we sold out Куди б я не пішов, ми розпродані
Ik ben veel te vaak 'pon road now Зараз я занадто часто ходжу на дорозі
Ik zweer, ik kom terug, is beloofd nou Клянусь, я повернуся, обіцяно добре
Voel alleen maar liefde in m’n hometown Просто відчуй любов у моєму рідному місті
De dealers hadden spullen die ik ook wou (Serieus) У дилерів були речі, які я теж хотів (серйозно)
Ik had ze voor het kiezen, maar ik koos jou (Weet je nog?) У мене був вибір, але я вибрав тебе (Пам’ятаєш?)
Paar dingen in m’n leven gingen zo fout (Fucked up) Кілька речей у моєму житті пішло так не так (облаштований)
Die dagen op de block die waren zo koud (Frio), zo koud Ті дні на блоку були такі холодні (Фріо), такі холодні
Waar ik vandaan kom is een oma die je wiet verkoopt Звідки я — бабуся, яка продає тобі траву
Zelfs moeders zijn nu gangster, als politie komt dan liegt ze ook Навіть матері тепер гангстери, коли приходить поліція, вони теж брешуть
Er zijn legendes als Olito en als Sikischoop Існують такі легенди, як Оліто та Сікішоп
Kun je het niet vinden in Hoogvliet dan is het niet te koop (Serieus) Якщо ви не можете знайти його в Hoogvliet, він не продається (серйозно)
Geen blood, maar toch stond ik heel m’n libie rood Жодної крові, але я все одно був червоним
Ik denk terug wanneer ik jerry’s in de file rook Я згадую, коли курю джеррі у файлі
Ik werk hard, er komt een dag, dan zijn we niet meer broke Я наполегливо працюю, одного дня ми не будемо розбиті
Ik vergeet niet, werd met jullie groot Я не забуваю, виріс з тобою
Ik voel alleen maar liefde in m’n hometown Я відчуваю любов лише в рідному місті
Ik heb ze voor het kiezen in m’n hometown У моєму рідному місті я маю їх на вибір
Al m’n roots liggen hier in m’n hometown, ey Усе моє коріння тут, у моєму рідному місті, ей
Overal waar ik kom gaan we sold out Куди б я не пішов, ми розпродані
Ik ben veel te vaak 'pon road now Зараз я занадто часто ходжу на дорозі
Ik zweer, ik kom terug, is beloofd nou Клянусь, я повернуся, обіцяно добре
Ik voel alleen maar liefde in m’n hometownЯ відчуваю любов лише в рідному місті
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2017
Shaka Zulu
ft. Bizzey, Josylvio, Hef
2017
Mapima
ft. Kevin, LouiVos, Yung Felix
2019
2019
2019
Pijn
ft. Alannah
2019
2021
Helemaal Niks
ft. Hef, Feis
2017
Play Me
ft. Ayden, Hef
2019
2019
2017
2019
Rodeo
ft. Jayh
2019
2020
2019
2020
2019
2020
2020
2019