Переклад тексту пісні Fatal - SMP

Fatal - SMP
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fatal , виконавця -SMP
Пісня з альбому: Terminal
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.1999
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Invisible

Виберіть якою мовою перекладати:

Fatal (оригінал)Fatal (переклад)
Lightning stricks and when it hits Удари блискавки та коли вона вдарить
It tears the night open like a temporal rift Воно розриває ніч, як тимчасовий розрив
The man with X-rays Людина з рентгенівськими променями
Now can you fathom Тепер ви можете зрозуміти
That he can sense every atom Що він відчуває кожен атом
Behind your face and in your mind За вашим обличчям і в вашому розумі
That kid looking at you Ця дитина дивиться на вас
With the plan sublime З планом піднесеним
He’s the one he’s the killer Він вбивця
Shallow grave filler Заповнювач неглибоких могил
There’s no one iller than those that Немає хворішого за тих, які
Seen too much combat the dehumanizer Бачив занадто багато боротьби з дегуманізатором
Nothing but pain and blackness lie where Нічого, крім болю і чорноти, не лежить де
The conscious mind regenerates Свідомий розум відновлюється
War hero or norman bates Герой війни або Норман Бейтс
Might as well been a MIA Також міг бути МВС
Came back stateside and he fades away Повернувся в штат, і він зникає
gotta chip on his shoulder but who wouldn’t має тріскатися на плечі, але хто б ні
Sold down the river no support or nothing Продається без підтримки чи нічого
Mind full on rads dipped in nitro Пам’ятайте про раді, занурені в нітро
Command center for going psycho Командний центр для переходу на псих
Ex-recon ranger one in the chamber Колишній розвідник один у камері
An arc of cover-fire urban jungle slayer Дуга міського вбивця джунглів із прикриттям
Skies lit like tracer green Небо освітлене, як трасуючий зелений
Creeping through the folds Проповзає крізь складки
Running down a dream Збігає мрія
Enemies on the scene like a haze of smoke Вороги на сцені, як серпанок диму
Sleepwalker done feel into a snipers scope Sleepwalker вже почувається у снайперському прицілі
Snipers wanna know should they Снайпери хочуть знати, чи варто
Take the shot affirmative Прийміть постріл ствердно
Cuz this nightmare stops Тому що цей кошмар припиняється
In a plume of smoke the room erupts У клубі диму спалахує кімната
Backed down a corridor had to give it up Відступив по коридору, довелося відмовитися від нього
Slam the sector door cuz the sectors hot Захлопніть двері сектора, тому що сектори гарячі
Bring my barrel to bear Принеси мою бочку
Now i’m ready to rock Тепер я готовий рокувати
Cuz i’m here yeah going for mine Тому що я тут, так, іду за своїм
Burndown planetbound barely surivied Burndown planetbound ледь вижили
Crash on the cut screen Збій на вирізаному екрані
Lag in the bit streams Затримка в бітових потоках
Fagmented dreams of blue skies Розгублені мрії про синє небо
On an open range На відкритому діапазоні
But a nightmare awake Але наяву кошмар
Still running the game Гра все ще запускається
Of red skies reflecting on the sheen Червоне небо, що відбивається на блискі
Of my costom skin like a black screen uh Моя улюблена шкіра, як чорний екран
Bogey in my sight busts Боги в моїй очах розривається
Through the rank and file like i swing a Через рядовий склад, як я swing a
Sword of righteous Меч праведника
Snapped in two by the gates of hell Розбитий надвоє біля воріт пекла
Cuz i’m in too deep Тому що я занадто глибоко заглиблений
no radio for help немає радіо для допомоги
Just the dagger of the mind Просто кинджал розуму
And i’m cutting through it blind І я прорізаю це наосліп
Til i fade out uh Поки я не зникну
Reborn again always the past Відроджується знову, завжди минуле
Schematic pain of Схематичне зображення болю
Acid bath on the skin Кислотна ванна на шкірі
Another blow to the chin Ще один удар у підборіддя
I’d put a round in my head Я б уклав у голову 
If it wasn’t for the strings Якби не струни
Pulling me down the wrong path Тягне мене на неправильний шлях
Punching on the keys Натискання клавіш
I can’t help but laugh Я не можу стриматись від сміху
At the insane walls У божевільних стін
Trip outПоїздка
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: