Переклад тексту пісні Bastard Steel - Smoulder

Bastard Steel - Smoulder
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bastard Steel, виконавця - Smoulder. Пісня з альбому Times of Obscene Evil and Wild Daring, у жанрі
Дата випуску: 18.04.2019
Лейбл звукозапису: Cruz Del Sur
Мова пісні: Англійська

Bastard Steel

(оригінал)
Forged by spells and dragon fire
From days long past a blade of dark steel and ancient craft
Passed on through the generations
The weapon of a fallen empire
We hold the power, we have the wall
As night gathers, we must stand tall
Watchers in black defending the realm
With the old bear’s claw
Ancient northern blood flows through my veins
Bastard son of the wolf
I am the sword in the dark
We must stand true and face the night
Battling eternal winter
In the dark the others risen
They possess and enslave us
The ancient ones our downfall
We hold the power, they have the wall
As night gathers, we must stand tall
Higher we climb in the stolen realm
Wielding arrow and axe
Ancient northern blood flows in our veins
We are the free and the proud
We must live on, fierce and headstrong
The traitors will die before long
The clash of swords, firing arrows
The battle rages through the night
Fortress of ice divides us
Beyond it only death and strife
You hold the power, we have the wall
As night gathers, we must stand tall
Watchers in black, the wildlings attack
Our people must not be trapped
Ancient northern blood flows through our veins
Now it stains the battlefield
Yet still we fight, under the pale moonlight
As eternal night draws near
(переклад)
Виковані заклинаннями та вогнем дракона
З минулих днів лезо темної сталі та старовинного ремесла
Передається з покоління в покоління
Зброя занепалої імперії
Ми тримаємо владу, у нас стіна
З наближенням ночі ми повинні стояти прямо
Спостерігачі в чорному захищають царство
Зі кігтем старого ведмедя
По моїх жилах тече давня північна кров
Бастард вовчий син
Я   меч у темряві
Ми мусимо бути вірними і зустрічати ніч
Боротьба з вічною зимою
У темряві піднялися інші
Вони володіють і поневолять нас
Стародавні наше падіння
Ми тримаємо владу, вони мають стіну
З наближенням ночі ми повинні стояти прямо
Вище ми підіймаємось у викрадене царство
Володіння стрілою і сокирою
У наших жилах тече давня північна кров
Ми вільні й горді
Ми мусимо жити далі, люті й наполегливі
Зрадники незабаром помруть
Зіткнення мечів, стріляння
Бій триває всю ніч
Крижана фортеця розділяє нас
Поза ним лише смерть і сварка
Ви тримаєте владу, ми  маємо стіну
З наближенням ночі ми повинні стояти прямо
Спостерігачі в чорному, дикі атакують
Наші люди не повинні бути в пастці
По наших жилах тече давня північна кров
Тепер це заплямує поле бою
Але все-таки ми боремося під блідим місячним світлом
Коли наближається вічна ніч
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ilian of Garathorm 2019
Voyage of the Sun Chaser 2020
Dream Quest Ends 2020
The Sword Woman 2019
Black Gods Kiss 2019
Shadowy Sisterhood 2019
Warrior Witch of Hel 2021

Тексти пісень виконавця: Smoulder