
Дата випуску: 05.09.2010
Мова пісні: Англійська
Hotel Room(оригінал) |
Late night hotel room |
A thin rain falls through the gloom |
I don’t know where we are |
I see five lanes of passing cars |
Then something deep inside |
Flickers on like a strip light |
'Cause I’ve got a reason to glow |
Got a reason to treat you like I love you |
One blue shivering star |
Neon shapes from the bar |
On shining rain drenched streets |
Got blue light beneath my feet |
Then something deep inside |
Flickers on like a strip light |
'Cause I’ve got a reason to glow |
Got a reason to treat you like I love you |
You’re like a light beam through my shaking skies |
You’re like a new day breaking up inside |
And you’re like daylight to my waking eyes |
You woke me up, you woke me up |
'Til this moment fades |
Electric blue turns to grey |
I’ll take all that I can |
'Til the sparks fly through my hands |
'Cause it’s just a hotel room |
And we’re only human |
But I’ve got something to prove |
And a reason to treat you like I love you |
You’re like a light beam through my shaking skies |
You’re like a new day breaking up inside |
And you’re like daylight to my waking eyes |
You woke me up, you woke me up |
You’re like a light beam through my shaking skies |
You’re like a new day breaking up inside |
And you’re like daylight to my waking eyes |
You woke me up, you woke me up |
(переклад) |
Номер у готелі пізньої ночі |
Крізь темряву падає рідкий дощ |
Я не знаю, де ми |
Я бачу п’ять смуг проїзду автомобілів |
Потім щось глибоко всередині |
Миготить, як лампочка |
Тому що в мене є причина світитися |
У мене є причина ставитися до вас так, ніби я люблю вас |
Одна синя тремтяча зірка |
Неонові фігури з бару |
На вулицях, залитих дощем |
У мене під ногами синє світло |
Потім щось глибоко всередині |
Миготить, як лампочка |
Тому що в мене є причина світитися |
У мене є причина ставитися до вас так, ніби я люблю вас |
Ти як світловий промінь крізь моє тремтяче небо |
Ти ніби новий день розривається всередині |
І ти як денне світло для моїх неспання |
Ти розбудив мене, ти мене розбудив |
«Поки ця мить не згасне |
Електричний синій перетворюється на сірий |
Я візьму все, що можу |
«Поки іскри пролітають крізь мої руки |
Тому що це просто готельний номер |
А ми лише люди |
Але мені є що довести |
І причина поводитися з тобою так, ніби я люблю тебе |
Ти як світловий промінь крізь моє тремтяче небо |
Ти ніби новий день розривається всередині |
І ти як денне світло для моїх неспання |
Ти розбудив мене, ти мене розбудив |
Ти як світловий промінь крізь моє тремтяче небо |
Ти ніби новий день розривається всередині |
І ти як денне світло для моїх неспання |
Ти розбудив мене, ти мене розбудив |