Переклад тексту пісні Beg You To Stay - Smile Smile

Beg You To Stay (оригінал)

Yeah i sing a lot about love
It’s only cuz i love you much
I know you didn’t mean what you said
When you said that you were «movin' on away from me»
Baby don’t you wanna believe
Believe in all the things you can’t see?
Don’t you see it in me?
Baby i don’t want you to go
I wish you would consider this home
Ask me if i’ll beg you to stay
And i’ll beg you to stay
Thinkin back at all we’ve been through
I never thought that we would be through
I can’t believe it’s happening now…
I don’t want it to end
I don’t wanna let go
Really all i want you to know
Is i love you more than you’ll ever know
I need a sunset
And i need your brown eyes
All we got ahead are blue skies
Ask me to beg you to stay and i’ll beg you to stay
Yeah i sing a lot about love
It’s only cuz i love you much
I know you didn’t mean what you said
When you said that you were «movin' on away from me»
Baby don’t you wanna believe
Believe in all the things you can’t see?
Don’t you see it in me?
Baby i don’t want you to go
I wish you would consider this home
Ask me if i’ll beg you to stay
And i’ll beg you to stay

Beg You To Stay (переклад)

Так, я багато співаю про кохання
Це лише тому, що я сильно тебе люблю
Я знаю, що ви не мали на увазі те, що сказали
Коли ви сказали, що «відходите від мене»
Дитина, ти не хочеш вірити
Вірите у все те, чого не бачите?
Хіба ви не бачите цього в мені?
Дитина, я не хочу, щоб ти йшов
Я хотів би, щоб ви розглянули цей дім
Запитай мене, чи буду я благати тебе залишитися
І я буду благати вас залишитися
Згадайте все, що ми пережили
Я ніколи не думав, що ми закінчимося
Я не можу повірити, що це відбувається зараз…
Я не хочу, щоб це закінчилося
Я не хочу відпускати
Справді все, що я хочу, щоб ви знали
Я люблю тебе більше, ніж ти коли-небудь дізнаєшся
Мені потрібен захід сонця
І мені потрібні твої карі очі
Все, що у нас — блакитне небо
Попроси мене благати тебе залишитися, і я буду благати залишитися
Так, я багато співаю про кохання
Це лише тому, що я сильно тебе люблю
Я знаю, що ви не мали на увазі те, що сказали
Коли ви сказали, що «відходите від мене»
Дитина, ти не хочеш вірити
Вірите у все те, чого не бачите?
Хіба ви не бачите цього в мені?
Дитина, я не хочу, щоб ти йшов
Я хотів би, щоб ви розглянули цей дім
Запитай мене, чи буду я благати тебе залишитися
І я буду благати вас залишитися