Переклад тексту пісні I'll Do as Much for You Some Day - Slim Whitman

I'll Do as Much for You Some Day (оригінал)

Will you try and see my old sweetheart who lives across the way
I’ll do as much for you someday
There’s no reason why a love like ours should ever go astray
I’ll do as much for you someday
I call her but she’s never home she returns my mail
I try my best to see her but all my efforts fail
Maybe you can have a talk with her and touch things up okay
I’ll do as much for you someday
Somebody told a story and I think it hurt her pride
If she would only listen I’d prove somebody lied
Tell her she’s my one and only one it’s always been that way
I’ll do as much for you someday

(переклад)

Спробуй побачити мою стару кохану, яка живе навпроти
Я зроблю стільки ж для вас колись
Немає жодних причин, чому таке кохання, як наше, колись збивається з шляху
Я зроблю стільки ж для вас колись
Я дзвоню їй, але вона ніколи не вдома, вона повертає мою пошту
Я з усіх сил намагаюся побачити її, але всі мої зусилля марні
Можливо, ви зможете поговорити з нею та поправити речі добре
Я зроблю стільки ж для вас колись
Хтось розповів історію, і я думаю, що це зачепило її гордість
Якби вона тільки слухала, я б довів, що хтось збрехав
Скажи їй, що вона моя єдина, так було завжди
Я зроблю стільки ж для вас колись