Переклад тексту пісні When Does It End - Slick Shoes

When Does It End (оригінал)

Taking my time,
I thought I had learned how to deal with all the changes in my life.
Things were going the way I had planned,
one more thing was thrown at me.
When does this heartache and pain ever end?
As long as I抦 not by myself I know I抣l be o.k.
It seems like every time things were going o.k.,
life throws me a curve.
I stop for a second and ask myself,
am I ever gonna make it through?

(переклад)

Не поспішаючи,
Мені здавалося, що я навчився боротися з усіма змінами в моєму житті.
Все йшло так, як я планував,
мені кинули ще одну річ.
Коли закінчиться цей душевний біль і біль?
Поки я не сам, я знаю, що я в порядку.
Здається, щоразу, коли все йшло добре,
життя підкидає мені криву.
Я зупиняюся на секунду і запитую себе:
я колись впораюся?