Переклад тексту пісні Tired Of You - Slick Shoes

Tired Of You (оригінал)

There’s no better way to tell you how I feel than this
Don’t act so surprised
It’s been like this a long time
Every time you turn your back on me
It breaks my heart to think of all those times that I was there for you
If there ever comes a time when I won’t be there I hope you have some time and
find someone else to abuse
I won’t be there, I’m not a fool
I am getting tired of you
I remember those rainy days when I stayed in
I’d call you on the phone and try to be your friend
But to no avail, I swore it would never happen again
Two phone calls later and I gave it
I’m such a sucker, why do I try so hard?
The simple things I do to prove I care for you
I won’t be there, I’m not a fool
I am getting tired of you
I won’t let this world get me down
And your silly games won’t get me down
I pray to god that you won’t get me down

Tired Of You (переклад)

Немає кращого способу розповісти вам, що я відчуваю, ніж це
Не поводьтеся таким здивованим
Так було давно
Щоразу, коли ти повертаєшся до мене спиною
Мене розриває серце про всі ті часи, коли я був поруч із тобою
Якщо колись настане час, коли мене не буде, я сподіваюся, що у вас є час і
знайти когось іншого, щоб зловживати
Мене там не буде, я не дурень
Я втомився від ви
Я пам’ятаю ті дощові дні, коли залишався
Я зателефонував би вам по телефону і спробував стати вашим другом
Але безрезультатно, я поклявся, що це більше ніколи не повториться
Пізніше два телефонні дзвінки, і я зробив це
Я такий лох, чому я так стараюся?
Прості речі, які я роблю, щоб довести, що я дбаю про вас
Мене там не буде, я не дурень
Я втомився від ви
Я не дозволю цьому світу збити мене
І ваші безглузді ігри мене не знедугають
Я молю бога, щоб ти не збив мене