Переклад тексту пісні Not That Far - Slick Shoes

Not That Far - Slick Shoes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Not That Far, виконавця - Slick Shoes. Пісня з альбому Wake Up Screaming, у жанрі Панк
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: Capitol Christian
Мова пісні: Англійська

Not That Far

(оригінал)
Looking back what can I say?
ThereЉЇ been things done the wrong way.
I have tried.
Sometimes itЉЇ hard.
All the time IЉіe wasted didnЉ° get me far.
I try to live my life right, but it seems so hard.
Why have I not used your help?
Now I see your sacrifice for me.
Now I know your watching over me.
Now I know IЉЈl never be alone.
I hope youЉ®e not ashamed of me.
I havenЉ° been the best.
I hope IЉ¦ not the worst.
Help me live my life for you.
I canЉ° do it on my own.
I need your help.
If youЉ®e not tired of me, I really need your help.
Now I see your sacrifice for me.
Now I know your watching over me.
Now I see the greatness of your love.
Now I know IЉЈl never be alone.
IЉ¦ tired of wasting all this time.
Help me live my life.
I canЉ° do it all alone.
Please stay by my side.
(переклад)
Озираючись назад, що я можу сказати?
Там все було зроблено не так.
Я намагався.
Іноді це важко.
Весь час, який я витрачав даремно, не завів мене далеко.
Я намагаюся прожити своє життя правильно, але це здається таким важким.
Чому я не скористався вашою допомогою?
Тепер я бачу твою жертву заради мене.
Тепер я знаю, що ти пильнуєш мене.
Тепер я знаю, що ніколи не буду сам.
Сподіваюся, вам не соромно за мене.
Я був найкращим.
Сподіваюся, я не найгірший.
Допоможи мені прожити своє життя для тебе.
Я можу зробити самостійно.
Мені потрібна твоя допомога.
Якщо ви не втомилися від мене, мені дуже потрібна ваша допомога.
Тепер я бачу твою жертву заради мене.
Тепер я знаю, що ти пильнуєш мене.
Тепер я бачу велич твоєї любові.
Тепер я знаю, що ніколи не буду сам.
Я втомився марнувати весь цей час.
Допоможи мені жити своїм життям.
Я можу зробити самий.
Будь ласка, залишайтеся зі мною.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Alone 2002
For Better For Worse 2002
Angel 2002
Candy 2004
Away With You 1997
Cliche 1996
Fall 2002
Silence 1995
Joe's Sick 2002
Peace Of Mind 2002
East On Tracks 2002
For Better, For Worse 2019
Held by Hope 2020
The Last Round 2019
Always Have (Enough is More) 2020
Keep It Secret, Keep It Safe 2020
Walk Out 1996
Parting Ways 1997
Waiting 2020
I Forget the Words 2020

Тексти пісень виконавця: Slick Shoes