| Tepi Sikit (оригінал) | Tepi Sikit (переклад) |
|---|---|
| Apa yang kau mahu semua ku beri | Те, що ти хочеш, це все, що я даю |
| Apa yang kau mahu (mahu) mahu apa lagi | Що ти хочеш (хочеш) хочеш чого ще |
| Bagaimana aku pula, a-a-aku serik | Як щодо мене, а-а-я сварливий |
| Jadi aku ingin jalan sana tolong tepi sikit | Тож я хочу піти туди, будь ласка, трохи |
| Apa yang kau mahu semua ku beri | Те, що ти хочеш, це все, що я даю |
| Apa yang kau mahu (mahu) mahu apa lagi | Що ти хочеш (хочеш) хочеш чого ще |
| Bagaimana aku pula, a-a-aku serik | Як щодо мене, а-а-я сварливий |
| Jadi aku ingin jalan sana tolong tepi sikit | Тож я хочу піти туди, будь ласка, трохи |
| Tolong tepi sikit | Трохи краю, будь ласка |
| Terima kasih untuk semua memori | Дякую за всі спогади |
| Sekarang masa untuk aku naik pesawat | Тепер мені пора сідати в літак |
| Dibumi ku berpijak sentiasa rendah diri | На землі я стою завжди скромно |
| Tapi sekarang masa ku berlari atas awan | Але тепер мій час бігати по хмарах |
| Pada mula kalau betul hilang | Спочатку, якщо воно дійсно зникне |
| Tiba tiba diam | Раптом замовк |
| Yang lain cuma bisa meminjam | Інші можуть лише позичати |
| Gayaku nak ambil simpan | Мій стиль — рятуватися |
| Ku kata gayaku Pablo | У моєму стилі словами Пабло |
| Mereka tak kenal Picasso | Вони не знають Пікассо |
| Jadi semua berkoba koba nak jadi macam Escobar | Тому всі намагаються бути схожими на Ескобара |
| Itu aku | Це я |
| Ikhlas | Щирі |
| Kau nak ikhlas | Ви хочете бути щирими |
| Ku bagi ikhlas | ділюся щиро |
| Tapi sekarang memang jelas, wang tidak boleh beli class | Але тепер зрозуміло, що за гроші не можна купити клас |
| Duit tidak boleh beli masa | Гроші не можуть купити час |
| Masa dulu mungkin rasa ni tak buang masa | У минулому це не могло здатися марною тратою часу |
| Tapi sekarang rasa macam kena paksa | Але зараз таке відчуття, ніби змушений |
| Mungkin kita berdua jadi mangsa | Можливо, ми обидва жертви |
| Cita rasa berbeza walau sama budaya dan bangsa | Смаки різні, незважаючи на однакову культуру та расу |
| Jadi tepi sikit, tumpang lalu | Тож трохи краю, потім перекривайте |
| Biar yang lalu jadi yang lalu | Нехай минуле буде минулим |
| Apa yang jadi hari esok, itu esok baru tahu | Що буде завтра, знатиме лише завтра |
| Apa yang kau mahu semua ku beri | Те, що ти хочеш, це все, що я даю |
| Apa yang kau mahu (mahu) mahu apa lagi | Що ти хочеш (хочеш) хочеш чого ще |
| Bagaimana aku pula, a-a-aku serik | Як щодо мене, а-а-я сварливий |
| Jadi aku ingin jalan sana tolong tepi sikit | Тож я хочу піти туди, будь ласка, трохи |
| Tolong tepi sikit | Трохи краю, будь ласка |
| Kau semakin kejam | Ти стаєш жорстоким |
| Caraku pelan | Як це робити повільно |
| Lembut dan | Ніжний і |
| Ku tak membantah | Я не сперечаюся |
| Hanya mengalah | Просто піддайся |
| Ku disuruh cuba | Мені сказали спробувати |
| Ada pendirian sikit tak boleh ke ha? | Є невелика підставка, чи не так? |
| Kau ni lelaki banyak songeh ah, ha? | Ви дуже любитель пісень, а? |
| Kau ada tau kisah ke | Ви знаєте історію |
| Atau kau saja nak buruk sangka | Або ви просто хочете подумати погано |
| Yang buruk sangka tu tolong simpan kata kata sebelum terlebih belanja | Погана річ, будь ласка, збережіть свої слова, перш ніж витрачати зайві кошти |
| Aku Alif, erti yang pertama | Я Аліф, перше значення |
| Tak salah dengarkan aku kata | Немає нічого поганого в тому, щоб слухати мене |
| Tak salah yang aku pernah cuba | Немає нічого поганого в тому, що я коли-небудь пробував |
| Yang pernah gagal | Це ніколи не підводить |
| Berdiri semula | Знову встань |
| Masa lalu, kelap kelip | Минуло, мерехтить мерехтить |
| Semakin sempit, uh, tepi sikit | Чим вужчі, ну, краї трохи |
| Sebelum aku naik bingit | До того, як я потрапив у колію |
| Sebelum darah aku naik | До того, як моя кров підніметься |
| Dah bagus tu awal awal ku pesan kau patah balik | З тих пір, як ваше повідомлення повернулося назад, це був хороший початок |
| Wow | Ого |
| Kenapa muka ketat, apa kau mintak peluk? | Чому твоє обличчя напружене, ти просиш обійняти? |
| Kita sudah dewasa, dewasa pun nak merajuk? | Ми ж дорослі, навіть дорослі хочуть дутися? |
| Ku sudah kata kalau hidung tinggi, tak lihat apa di bawah | Я сказав тобі, якщо твій ніс високо, не бачиш того, що внизу |
| Jadi kalau kau tersandung batu, padan muka | Тож якщо ви спіткнетеся об камінь, зіткніться з цим |
| Suka? | Любов? |
| Aku tak sanggup tahan buat selamanya | Я не витримаю вічно |
| Sebaiknya aku mempunyai rencana | Я краще маю план |
| Dan aku sedia aku rela menukarkan segalanya | І я готовий, я готовий все змінити |
| Dan aku sudah berubah | І я змінився |
| Apa yang kau mahu semua ku beri | Те, що ти хочеш, це все, що я даю |
| Apa yang kau mahu (mahu) mahu apa lagi | Що ти хочеш (хочеш) хочеш чого ще |
| Bagaimana aku pula, a-a-aku serik | Як щодо мене, а-а-я сварливий |
| Jadi aku ingin jalan sana tolong tepi sikit | Тож я хочу піти туди, будь ласка, трохи |
| Apa yang kau mahu semua ku beri | Те, що ти хочеш, це все, що я даю |
| Apa yang kau mahu (mahu) mahu apa lagi | Що ти хочеш (хочеш) хочеш чого ще |
| Bagaimana aku pula, a-a-aku serik | Як щодо мене, а-а-я сварливий |
| Jadi aku ingin jalan sana tolong tepi sikit | Тож я хочу піти туди, будь ласка, трохи |
| Tolong tepi sikit | Трохи краю, будь ласка |
Переклад тексту пісні Tepi Sikit - Sleeq, Joe Flizzow
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tepi Sikit , виконавця -Sleeq
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:31.03.2014
Мова пісні:Малайська
Виберіть якою мовою перекладати: