Переклад тексту пісні KUASA - Joe Flizzow, Azlan & The Typewriter

KUASA - Joe Flizzow, Azlan & The Typewriter
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні KUASA , виконавця -Joe Flizzow
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:02.07.2020
Мова пісні:Індонезійська

Виберіть якою мовою перекладати:

KUASA (оригінал)KUASA (переклад)
Hanya dengan bayangan saja Лише з тінню
Kita kurang gunakan akal Ми не використовуємо здоровий глузд
Cita cita nak ke hujung dunia Мрія поїхати на край світу
Hanya nak mencari kuasa Просто шукає сили
Bintang tak boleh bersinar Зірки не можуть сяяти
Bersinar tanpa kegelapan Сяйво без темряви
Kami hanya ingin bebas Ми просто хочемо бути вільними
Hanya nak mencari kuasa Просто шукає сили
Nak cari kuasa У пошуках влади
Nak cari kuasa У пошуках влади
Nak cari kuasa У пошуках влади
Bila gergasi terjaga suaranya kedengaran Коли велетень прокидається, лунає його голос
Bila semut yang kecil kerjasama tiada berat Коли мурахи маленькі, співпраця не важка
Bila tanya orang bijak apa perlu di angkat Коли ви запитуєте мудру людину, що потрібно підняти?
Letak bawah dulang emas julang dulu martabat Поставте дно золотої каструлі на перше місце з гідністю
Pulangkan dakwat dan pena Поверніть дакват і перо
Tulis dan ukir sejarah benar jangan kau berhenti memahat Пишіть і карбуйте справжню історію, не припиняйте різьбити
Lekas bangun dari lena dan berlari terus ke garisan tamat Швидко вставайте з ліжка і біжіть прямо до фінішу
Semua bermula dengan satu langkah berbekalkan hanya kudrat Все починається з одного кроку, озброївшись лише природою
Dan tawakal dengan izinnya ku percaya semuanya pastikan selamat І tawakal з його дозволу, я вважаю, що все безпечно
Hanya dengan bayangan saja Лише з тінню
Kita kurang gunakan akal Ми не використовуємо здоровий глузд
Cita cita nak ke hujung dunia Мрія поїхати на край світу
Hanya nak mencari kuasa Просто шукає сили
Bintang tak boleh bersinar Зірки не можуть сяяти
Bersinar tanpa kegelapan Сяйво без темряви
Kami hanya ingin bebas Ми просто хочемо бути вільними
Hanya nak mencari kuasa Просто шукає сили
Kadang ku lalai dalam setiap pusingan Іноді я недбалий у кожному раунді
Putaran bumi di paksi merunsingkan Обертання Землі навколо осі бентежить
Anak kecil genggam krayon melakar lukisan Маленький хлопчик тримає олівець малюнок живопис
Penuh kesucian dan berakal fikiran Сповнений чистоти і розуму
Dan dalam diam ku pasti cemburu І мовчки мушу ревнувати
Kalau ku bebas kenapa masih memburuh Якщо я вільний, чому ти ще працюєш?
Kesenangan, kekenyangan ratah bunga kewangan Задоволення, ситість фінансових квітів
Durian runtuh semasa musim luruh Дуріан осипається восени
Dan jika semua syarikat bersendirian А якщо всі компанії поодинці
Apa benar matlamat tulus dimimpikan? Чи правда, що сниться щирий матламат?
Berpendidikan penuh pendirian Повністю освічена
Harapan ibu bapa untuk anak diinginkan Надії батьків на дітей затребувані
Berikan aku sepuluh orang muda Дайте мені десять молодих людей
Pastiku bisa menggoncangkan dunia Звичайно, я можу потрясти світ
Rahsia terbungkar, no? Секрет розкрито, ні?
Si zalim tercekik makan gelojoh Кривдинець задихається, їдячи гелоджо
Kepala berlilit perangai tak senonoh Голова оповита непристойною вдачею
Di hina tertawa mereka seloroh Зневажливо сміються жартома
Di herdik hodoh У стадних ходах
Tapi di detik dan masa anjakan paradigma Але в другому і час зміни парадигми
Termakbul doa dalam hikmah Відповідь на молитву в мудрості
Dan bila kebenaran mencuci semua fitnah А коли правда змиває всі наклепи
Lengkap lah mukadimah Доповніть преамбулу
Dan bila yang ditindas akhirnya bertakhta І коли нарешті запанує пригноблений
Mereka kan merasa, kuasa Вони відчувають силу
Hanya dengan bayangan saja Лише з тінню
Kita kurang gunakan akal Ми не використовуємо здоровий глузд
Cita cita nak ke hujung dunia Мрія поїхати на край світу
Hanya nak mencari kuasa Просто шукає сили
Bintang tak boleh bersinar Зірки не можуть сяяти
Bersinar tanpa kegelapan Сяйво без темряви
Kami hanya ingin bebas Ми просто хочемо бути вільними
Hanya nak mencari kuasa Просто шукає сили
Haa.ohh oh-ohh Хаа.ооо ооооо
Berikan aku sepuluh orang muda pastiku bisa menggoncangkan duniaДайте мені десять молодих людей, я впевнений, що зможу потрясти світ
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: