Переклад тексту пісні Santai Blues - Slank

Santai Blues - Slank
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Santai Blues , виконавця -Slank
Пісня з альбому: Palalopeyank
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:06.02.2017
Мова пісні:Малайська
Лейбл звукозапису:Slank

Виберіть якою мовою перекладати:

Santai Blues (оригінал)Santai Blues (переклад)
Mau kemane lo?Ви хочете піти?
Ngapain buru-buru Зробіть це поспіхом
Nanti juga nyampe!Побачимось!
Ngapain cepet-cepet Зробіть це швидко
Elo kurang santai!Ви менш розслаблені!
Elo kurang ngeblues Ело менше червоніє
Pada kayak patung!На статуетному байдарці!
Pada gak berjiwa На бездушних
Pada kaku-kaku!На жорсткості!
Pada gak tersenyum На не посміхається
Pada gak santai!Щоб не розслаблятися!
Pada kurang ngeblues На менше блюзу
Jadi terlalu ngoyo!Так що це забагато!
Jadi terlalu maksa Так занадто вимушено
Jadi bengis-bengis!Так жорстоко!
Jadi sadis-sadis Такий садистський
Jadi gak santai!Тому не розслабляйтеся!
Jadi kurang ngeblues Тому менше червоніє
Kok nggak santai?Чому б не розслабитися?
Kok kurang ngeblues? Чому менше блюзу?
Kalo kurang santai bikin kurang ngeblues Менш розслаблений робить його менш червоним
Kamu gak santai!Ви не розслаблені!
Kamu kurang ngeblues Ти менше червонієш
Bluesблюз
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: