Переклад тексту пісні Pisah Saja Dulu - Slank

Pisah Saja Dulu - Slank
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pisah Saja Dulu, виконавця - Slank.
Дата випуску: 14.11.1994
Мова пісні: Індонезійський

Pisah Saja Dulu

(оригінал)
Aku bosan dengan sikap-sikapmu
Aku bosan dengan kelakuanmu
Dari pada ribut-ribut
Terus nggak sempet make love
Mestinya memang lebih baik
Kita ya ya ya
Pisah saja dulu
Kamu tahu mauku (Kamu tahu mauku)
Tapi nggak mau tahu (Kamu Tapi nggak mau tahu)
Pergi dan pikir dulu (Kamu Pergi dan pikir dulu)
Sampai kau tahu siapa aku
Aku bosan dengan sikap-sikapmu
Aku bosan dengan kelakuanmu
Aku bosan dengan sikap-sikapmu
Aku bosan aku jenuh dengan kelakuanmu
Dari pada ribut-ribut
Terus nggak sempet make love
Mestinya memang lebih baik
Kita ya ya ya
Pisah saja dulu
(переклад)
Я втомився від твого ставлення
Я втомився від твоєї поведінки
Від суєти
Тоді я не маю часу займатися любов’ю
Має бути краще
Ми так так так
Просто розлучитись
Ти знаєш, чого я хочу (Ти знаєш, чого я хочу)
Але не хочеш знати (Ти, але не хочеш знати)
Іди і подумай спочатку (Ви іди і думай першим)
Поки ти не дізнаєшся хто я
Я втомився від твого ставлення
Я втомився від твоєї поведінки
Я втомився від твого ставлення
Мені нудно, я втомився від твоєї поведінки
Від суєти
Тоді я не маю часу займатися любов’ю
Має бути краще
Ми так так так
Просто розлучитись
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bang Bang Tut 2009
Mars Slankers 2004
Indonesiakan Una 2004
Generasi Biru 2009
Loe Harus Grak 2009
Bendera ½ Tiang 2009
Gossip Jalanan 2009
Cekal 1992
Missing Person 2009
Orkes Sakit Hati 2007
Slalu Begitu 2009
Kuil Cinta 2007
Pacar Dan Sahabatku 2007
Suku Benalu 1996
Pandangan Pertama ft. Nirina Zubir 2007
Atas Nama Blues 2007
Atmosfir Ngeblues 2007
Kamu Harus Pulang 2007
Friendship 2007
Koepoe Liarkoe 2009

Тексти пісень виконавця: Slank