Переклад тексту пісні Все цвета радуги - Слайды

Все цвета радуги - Слайды
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Все цвета радуги, виконавця - Слайды. Пісня з альбому Soma, у жанрі Местная инди-музыка
Дата випуску: 23.12.2018
Лейбл звукозапису: Taigá
Мова пісні: Російська мова

Все цвета радуги

(оригінал)
В блеске неоновых огней
Я изучаю улицы
В свете оранжевых фонарей снег тает на моем лице
Что-то должно произойти
Что-то должно случится
Лучшего места не найти
Я уже чувствую разницу
Это как гроза в жаркий летний день
Когда все цвета радуги в голове
Мы летим не отбрасывая тень
Помаши на прощание земле
Это как весна посреди зимы
Когда все цвета радуги для тебя
Это воображения океан
Отпусти меня забери меня
В свете оранжевых фонарей дождь заливает улицы
Дождь это голос пустых аллей
Играет свет на ее лице
Что-то меняется вокруг
И облака изменили цвет
Лучшего места не найти
Лучшего места просто нет
Это как гроза в жаркий летний день
Когда все цвета радуги в голове
Мы летим не отбрасывая тень
Помаши на прощание земле
Это как весна посреди зимы
Когда все цвета радуги для тебя
Это воображения океан
Отпусти меня забери меня
Просто пообещай мне остаться
Просто пообещай мне остаться
Просто обещай
Просто обещай
Когда все цвета радуги для тебя
Когда все цвета радуги о тебе
Просто обещай
Просто обещай
(переклад)
У блиску неонових вогнів
Я вивчаю вулиці
У світлі помаранчевих ліхтарів сніг тане на моєму обличчі
Щось має статися
Щось має статися
Кращого місця не знайти
Я вже відчуваю різницю
Це як гроза в спекотний літній день
Коли всі кольори веселки в голові
Ми летимо не відкидаючи тінь
Помахай на прощання землі
Це як весна посеред зими
Коли всі кольори веселки для тебе
Це уяви океан
Відпусти мене забери мене
У світлі помаранчевих ліхтарів дощ заливає вулиці
Дощ це голос порожніх алей
Грає світло на її лиці
Щось змінюється навколо
І хмари змінили колір
Кращого місця не знайти
Кращого місця просто немає
Це як гроза в спекотний літній день
Коли всі кольори веселки в голові
Ми летимо не відкидаючи тінь
Помахай на прощання землі
Це як весна посеред зими
Коли всі кольори веселки для тебе
Це уяви океан
Відпусти мене забери мене
Просто пообіцяй мені залишитися
Просто пообіцяй мені залишитися
Просто обіцяй
Просто обіцяй
Коли всі кольори веселки для тебе
Коли всі кольори веселки про тебе
Просто обіцяй
Просто обіцяй
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Море 2018
Гравитация 2018
1971 2018
Едва касаясь 2018
Ты мне, я тебе 2018
Soma 2018
Глубина 2018
В движении 2018

Тексти пісень виконавця: Слайды