| I wanna see the leaves on the tree
| Я хочу побачити листя на дереві
|
| I wanna fly with the clouds up in the sky
| Я хочу літати з хмарами в небі
|
| I wanna hear the beat …
| Я хочу почути ритм…
|
| Of the earth spinning under my feet
| Землі, що крутиться під моїми ногами
|
| So come away, come away
| Тож зайдіть, зайдіть
|
| Away from where I’ve been
| Подалі від того місця, де я був
|
| I wanna feel whole again
| Я хочу знову відчути себе цілісним
|
| So come away, come away
| Тож зайдіть, зайдіть
|
| 'Cuz life can be so sweet
| Тому що життя може бути таким солодким
|
| And make me complete
| І зроби мене повною
|
| I wanna see the leaves on the tree
| Я хочу побачити листя на дереві
|
| I wanna fly with the clouds up in the sky
| Я хочу літати з хмарами в небі
|
| I wanna hear the beat…
| Я хочу почути ритм…
|
| Of the earth spinning under my feet
| Землі, що крутиться під моїми ногами
|
| Have you ever seen the moon on the winter’s afternoon?
| Ви коли-небудь бачили місяць у зимовий день?
|
| Have you ever walked the streets of Paris?
| Ви коли-небудь гуляли вулицями Парижа?
|
| You and me, like the fish in the sea
| Ти і я, як риба в морі
|
| Oh, we gotta be free
| О, ми повинні бути вільними
|
| So come away, come away
| Тож зайдіть, зайдіть
|
| Away from where I’ve been
| Подалі від того місця, де я був
|
| I wanna feel whole again
| Я хочу знову відчути себе цілісним
|
| So come away, come away
| Тож зайдіть, зайдіть
|
| 'Cuz life can be so sweet
| Тому що життя може бути таким солодким
|
| And make me complete
| І зроби мене повною
|
| Oh from the highest mountain to the deep blue sea
| О, від найвищої гори до глибокого синього моря
|
| I’ll show you the world
| Я покажу тобі світ
|
| Oh show me the world
| О, покажи мені світ
|
| Take me far from here
| Відвези мене подалі звідси
|
| That’s where I wanna be
| Ось де я хочу бути
|
| Oh won’t you please come away with me
| О, не підеш зі мною
|
| Come away, come away, away from where I’ve been
| Іди геть, геть, геть з того місця, де я був
|
| I wanna feel whole again
| Я хочу знову відчути себе цілісним
|
| So come away, come away
| Тож зайдіть, зайдіть
|
| 'Cuz life can be so sweet
| Тому що життя може бути таким солодким
|
| And make me complete | І зроби мене повною |