| Close to My Fire (оригінал) | Close to My Fire (переклад) |
|---|---|
| Strike a match and set me on fire | Візьміть сірник і підпаліть мене |
| Watch it burn and my flames gettin' higher | Дивіться, як горить, і моє полум’я стає вище |
| You light me up, sweet 'ole desire | Ти запалюєш мене, миле бажання |
| So won’t you come, close to my fire | Тож не підходь, близько до мого вогню |
| Yeah yeah — Yeah yeah | Так, так — Так, так |
| Yeah yeah — yeah yeah | Так, так — так, так |
| (VERSE:) | (СТРІШ:) |
| Baby it’s cold | Дитинко, холодно |
| When you’re gone | Коли ти пішов |
| Don’t make me wait | Не змушуйте мене чекати |
| Wait too long | Чекайте занадто довго |
| Whenever you’re near | Коли б ви не були поруч |
| I’m high on this fever | У мене ця гарячка |
| You’re making me weak | Ти робиш мене слабким |
| Oh I’m a believer | О, я віруюча людина |
| So | Так |
| (CHORUS:) | (ХОР:) |
| Strike a match and set me on fire | Візьміть сірник і підпаліть мене |
| Watch it burn and my flames gettin' higher | Дивіться, як горить, і моє полум’я стає вище |
| You light me up, sweet 'ole desire | Ти запалюєш мене, миле бажання |
| So won’t you come, close to my fire | Тож не підходь, близько до мого вогню |
| Yeah yeah — Yeah yeah | Так, так — Так, так |
| Yeah yeah — yeah yeah | Так, так — так, так |
| (VERSE:) | (СТРІШ:) |
| Boy you are my Tempting delusion | Хлопче, ти моя спокуслива омана |
| You’re meltin' it down | Ви розплавляєте це |
| My resolution | Моя резолюція |
| I can’t escape | Я не можу втекти |
| Can’t say I’m trying | Не можу сказати, що намагаюся |
| You say my name | Ви називаєте моє ім’я |
| … oh I can’t hide it So come on sugar | ... о я не можу це приховати Тож давай цукор |
| Don’t slow it down | Не уповільнюйте його |
| I won’t stop craving | Я не перестану жадати |
| 'Til you come around | — Поки ти не прийдеш |
| You can’t deny it You’re right here at home | Ви не можете заперечити Ви тут, у дома |
| The embers are waitin' | Вуглинки чекають |
| You know I want you to CHORUS | Ви знаєте, я хочу, щоб ви приспів |
| Ain’t no need to tell me boy | Немає не потрібно говорити мені хлопче |
| Ain’t no need to tell me boy | Немає не потрібно говорити мені хлопче |
| Because I know | Тому що я знаю |
| CHORUS | ПРИСПІВ |
Переклад тексту пісні Close to My Fire - Slackwax, Anna Leyne
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Close to My Fire , виконавця -Slackwax
Пісня з альбому: Night Out
У жанрі:Поп
Дата випуску:04.07.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Modernsoul
Виберіть якою мовою перекладати:
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
Coming Home ft. Ezee | 2021 |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2016 |