Переклад тексту пісні Michelle Carter - SKYND

Michelle Carter (оригінал)

You're gonna have to prove me wrong
I don't think that's what you really want
Do it now, you can't think about it
It's time now, you know that
When you get back, you just gotta do it
It's the best time to do it
You keep pushing it another night
And say you'll do it, but you'll never do it right
I love you, now die
I love you, now die
I love you, now die
I love you, now
Go in your truck and drive in a parking lot
Do it early, do it now
Do it early, do it now
Go, just park and sit there in your car
It will take twenty minutes
It will take twenty minutes
Go in your truck and drive in a parking lot
Do it early, do it now
Do it early, do it now
Go, just park and sit there in your car
It will take twenty minutes
It will take twenty minutes
Go
I love you, now die
I love you, now die
I love you, now die
I love you, now die
You can't break a promise
I want you to be ready and sure
I thought you wanted to do this
Not findin' a place to go is no excuse
A kid in his car, turn the radio on
In a quiet parking lot and do it, it won't take long
No more pushing it off, you keep pushing it off
Go somewhere you know you won't
You know you won't get caught
Generator in your car
CO2 in your lungs
You won't feel a thing
You won't feel anything
You keep pushing and pushing it off
You kept pushing for way too long
Now turn it on, you'll be free
Turn it on, you'll be happy
I love you, now die
Go in your truck and drive in a parking lot
Do it early, do it now
Do it early, do it now
Go, just park and sit there in your car
It will take twenty minutes
It will take twenty minutes
Go in your truck and drive in a parking lot
Do it early, do it now
Do it early, do it now
Go, just park and sit there in your car
It will take twenty minutes
It will take twenty minutes
Go
I love you, now die
I love you, now die
I love you, now die
I love you, now die
You're gonna have to prove me wrong
Okay, I'll do it today, I promise you, babe
Do it now, you can't think about it
I just don't know how to leave them, you know
It's time now, you know that
Go in your truck and drive in a parking lot
Do it early, do it now
Do it early, do it now
Go, just park and sit there in your car
It will take twenty minutes
It will take twenty minutes
Go in your truck and drive in a parking lot
Do it early, do it now
Do it early, do it now
Go, just park and sit there in your car
It will take twenty minutes
It will take twenty minutes
Go
I love you, now die
I love you, now die
I love you, now die
I love you, now die
Sometimes things happen
And we never know the answer why
I love you, now die

(переклад)

Вам доведеться довести, що я неправий
Я не думаю, що це те, чого ти насправді хочеш
Зробіть це зараз, ви не можете думати про це
Настав час, ти це знаєш
Коли ти повернешся, ти просто повинен це зробити
Це найкращий час для цього
Ви продовжуєте натискати на це ще одну ніч
І скажіть, що ви це зробите, але ви ніколи не зробите цього правильно
Я люблю тебе, тепер помри
Я люблю тебе, тепер помри
Я люблю тебе, тепер помри
Я люблю тебе, зараз
Сідайте у свою вантажівку та їдьте на стоянку
Зробіть це рано, зробіть це зараз
Зробіть це рано, зробіть це зараз
Іди, просто припаркуйся і сядай у свою машину
Це займе хвилин двадцять
Це займе хвилин двадцять
Сідайте у свою вантажівку та їдьте на стоянку
Зробіть це рано, зробіть це зараз
Зробіть це рано, зробіть це зараз
Іди, просто припаркуйся і сядай у свою машину
Це займе хвилин двадцять
Це займе хвилин двадцять
Іди
Я люблю тебе, тепер помри
Я люблю тебе, тепер помри
Я люблю тебе, тепер помри
Я люблю тебе, тепер помри
Ви не можете порушити обіцянку
Я хочу, щоб ти був готовий і впевнений
Я думав, ти хочеш це зробити
Не знайти куди піти не є виправданням
Дитина в своїй машині, увімкніть радіо
На тихій стоянці і зроби це, це не займе багато часу
Більше не відштовхуйся, ти продовжуєш відштовхуватися
Іди туди, куди ти знаєш, що не підеш
Ти знаєш, що тебе не спіймають
Генератор у вашому автомобілі
CO2 у ваших легенях
Ви нічого не відчуєте
Ви нічого не відчуєте
Ви продовжуєте штовхати і відштовхувати його
Ви занадто довго наполягали
Тепер увімкніть його, ви будете вільні
Увімкніть, ви будете щасливі
Я люблю тебе, тепер помри
Сідайте у свою вантажівку та їдьте на стоянку
Зробіть це рано, зробіть це зараз
Зробіть це рано, зробіть це зараз
Іди, просто припаркуйся і сядай у свою машину
Це займе хвилин двадцять
Це займе хвилин двадцять
Сідайте у свою вантажівку та їдьте на стоянку
Зробіть це рано, зробіть це зараз
Зробіть це рано, зробіть це зараз
Іди, просто припаркуйся і сядай у свою машину
Це займе хвилин двадцять
Це займе хвилин двадцять
Іди
Я люблю тебе, тепер помри
Я люблю тебе, тепер помри
Я люблю тебе, тепер помри
Я люблю тебе, тепер помри
Вам доведеться довести, що я неправий
Добре, я зроблю це сьогодні, я обіцяю тобі, дитинко
Зробіть це зараз, ви не можете думати про це
Я просто не знаю, як їх покинути, знаєш
Настав час, ти це знаєш
Сідайте у свою вантажівку та їдьте на стоянку
Зробіть це рано, зробіть це зараз
Зробіть це рано, зробіть це зараз
Іди, просто припаркуйся і сядай у свою машину
Це займе хвилин двадцять
Це займе хвилин двадцять
Сідайте у свою вантажівку та їдьте на стоянку
Зробіть це рано, зробіть це зараз
Зробіть це рано, зробіть це зараз
Іди, просто припаркуйся і сядай у свою машину
Це займе хвилин двадцять
Це займе хвилин двадцять
Іди
Я люблю тебе, тепер помри
Я люблю тебе, тепер помри
Я люблю тебе, тепер помри
Я люблю тебе, тепер помри
Іноді трапляються речі
І ми ніколи не знаємо відповіді чому
Я люблю тебе, тепер помри