Переклад тексту пісні A Million to One - Skyliners

A Million to One (оригінал)

A million to one
The odds were against me
What could anyone do
When the chances at you
Were a million to one
A shot in the dark
Is all I can show, dear
Is it a tear and a sigh
The old college try
But it couldn’t be done
I knew I’d never come out ahead
I should have quit but instead
I kept on playing (playing, playing, playing) just for fun
A million to one
Now I’ve learned my lesson
Never gamble again
When the chances to win
Were a million to one
A million to one

(переклад)

Мільйон до одного
Шанси були проти мене
Що міг зробити хтось
Коли у вас є шанси
Були мільйон до одного
Постріл у темряві
Це все, що я можу показати, дорогий
Чи це сльоза і зітхання
Спроба старого коледжу
Але це не вдалося зробити
Я знав, що ніколи не вийду вперед
Я повинен був кинути, але замість цього
Я продовжував грати (грати, грати, грати) просто заради розваги
Мільйон до одного
Тепер я вивчив свій урок
Ніколи більше не грайте в азартні ігри
Коли шанси виграти
Були мільйон до одного
Мільйон до одного