Переклад тексту пісні Небо каже (Йди сюда) - Скрябін

Небо каже (Йди сюда) (оригінал)

Нiколи не знав i не бачив як то є
Напевно я спав не рахуючи ночей
Далеко втiкав пам’ятав шо люди злi
Нiхто не впiзнав свої сльози на менi
Небо каже йди сюда
Небо каже йди
Довго шукав тихе мiсце теплий дiм
Бо видно нема бiдним сонця на землi
Я побудував собi сходи аж до хмар
І добре є там …

Небо каже (Йди сюда) (переклад)

Я ніколи не знав і не бачив, як це
Напевно, я спав, не рахуючи ночей
Відірвавшись, я згадав, які злі люди
Ніхто не впізнав їхніх сліз на мені
Небеса велить сюди
Небо каже йти
Я довго нюхав тихі м’язи теплішого диму
Очевидно, на землі немає бідного сонця
Я побудував кімнату, що піднімається до хмар
Í добре ê там…