Переклад тексту пісні Родился и вырос -

Родился и вырос (оригінал)

Я полон сил среди всех этих миллионов квартир, и
И чувствую, как дышит весь мир (весь мир)
Я полон сил среди всех этих миллионов квартир, и
И чувствую, как дышит весь мир (весь мир)
Ведь я родился и вырос там, где нет смысла
Стареют быстро, не падают вниз (а)
Пото-потому что не летят-тят вверх-вверх те, кто не хотят-тят свой-ой успех
Я родился и вырос там, где нет смысла
Стареют быстро, не падают вниз (а)
Пото-потому что не летят-тят вверх-вверх те, кто не хотят-тят свой-ой успех
Я на заднем сиденье чёрного джипа
Маленький город, маленький выбор
Деньги и суки, суки и деньги, суки и шмаль
Деньги и шмаль, суки и бухло, дрянь (ш-ш)
Остановись!
Я должен был учиться, мам, я помню всё
Прости, я не врубился вовремя, меня несёт
Было время, но все эти года больше не в счёт
Что насчёт подзаработать немного ещё
Мы пролетаем мимо якобы спальных районов
Застреваем с суками в дверных проёмах
Целуем незнакомых краль по укуре на сьёмках
В этих бесконечных ломках по скандалам
Деньги, похавать и чтобы была волына
Иногда я вижу, что дни как будто пролетают мимо,
Но я всё еще умею любить, и в этом слабость и сила
Forever young, твою любимый диллер
Я полон сил среди всех этих миллионов квартир, и
И чувствую, как дышит весь мир (весь мир)
Я полон сил среди всех этих миллионов квартир, и
И чувствую, как дышит весь мир (весь мир)
Ведь я родился и вырос там, где нет смысла
Стареют быстро, не падают вниз (а)
Пото-потому что не летят-тят вверх-вверх те, кто не хотят-тят свой-ой успех
Ведь я родился и вырос там, где нет смысла
Стареют быстро, не падают вниз (а)
Пото-потому что не летят-тят вверх-вверх те, кто не хотят-тят свой-ой успех
И мне хочется ворваться в привычный хрущёвский район
Оставшись в хате с коньяком и сильным битом
Огромные глотки воздуха открытым ртом
Я не растворяюсь в городе — он растворяется во мне со льдом Смотри:
я могу быть нужным, я могу быть лишним, я могу быть лучшим
Я могу почти лежать на дне, но оставаться в топе
Пьяным делать грязь для лаве на пищеблок и копир (а)
И нас пытаются ломать дороги
Неизвестно как на эти все движухи смотрят боги
Ведь нам приемлемо писать судьбу, а не в блоге
И странно, но те, кого я не люблю, ломают ноги
Рабочие будни, дворовые блудни, за воздух к полудню
Глупые суки, подвалы, а не студии,
Но я вдыхаю полной грудью
Я полон сил среди всех этих миллионов квартир, и
И чувствую, как дышит весь мир (весь мир)
Я полон сил среди всех этих миллионов квартир, и
И чувствую, как дышит весь мир (весь мир)
Ведь я родился и вырос там, где нет смысла
Стареют быстро, не падают вниз (а)
Пото-потому что не летят-тят вверх-вверх те, кто не хотят-тят свой-ой успех
Ведь я родился и вырос там, где нет смысла
Стареют быстро, не падают вниз (а)
Пото-потому что не летят-тят вверх-вверх те, кто не хотят-тят свой-ой успех
I’ll s…

(переклад)

Я повний сил серед усіх цих мільйонів квартир, і
І відчуваю, як дихає весь світ (весь світ)
Я повний сил серед усіх цих мільйонів квартир, і
І відчуваю, як дихає весь світ (весь світ)
Адже я народився і виріс там, де немає сенсу
Старіють швидко, не падають вниз (а)
Тому що не летят-тят вгору-вгору ті, хто не¦хотят-тят свій успіх.
Я народився і виріс там, де немає сенсу
Старіють швидко, не падають вниз (а)
Тому що не летят-тят вгору-вгору ті, хто не¦хотят-тят свій успіх.
Я на задньому сидінні чорного джипа
Маленьке місто, маленький вибір
Гроші та суки, суки та гроші, суки та шмаль
Гроші і шмаль, суки і бухло, погань (ш-ш)
Зупинися!
Я повинен був вчитися, мам, я пам'ятаю все
Вибач, я не врубався вчасно, мене несе
Був час, але всі ці роки більше не в рахунок
Що щодо підзаробити трохи ще
Ми пролітаємо повз нібито спальні райони
Застряємо з суками в дверних отворах
Цілуємо незнайомих краль по укурі на зйомках
У цих нескінченних ломках по скандалах
Гроші, поховати і щоб була волина
Іноді я бачу, що дні ніби пролітають повз,
Але я все ще вмію любити, і в цьому слабкість і сила
Forever young, твій улюблений дилер
Я повний сил серед усіх цих мільйонів квартир, і
І відчуваю, як дихає весь світ (весь світ)
Я повний сил серед усіх цих мільйонів квартир, і
І відчуваю, як дихає весь світ (весь світ)
Адже я народився і виріс там, де немає сенсу
Старіють швидко, не падають вниз (а)
Тому що не летят-тят вгору-вгору ті, хто не¦хотят-тят свій успіх.
Адже я народився і виріс там, де немає сенсу
Старіють швидко, не падають вниз (а)
Тому що не летят-тят вгору-вгору ті, хто не¦хотят-тят свій успіх.
І мені хочеться увірватися в звичний хрущовський район
Залишившись у хаті з коньяком і сильним битом
Величезні ковтки повітря відкритим ротом
Я не розчиняюся в місті — він розчиняється у мені зі льдом Дивись:
я можу бути потрібним, яможу бути зайвим, яможу бути кращим
Я можу майже лежати на дні, але залишатися в топі
П'яним робити бруд на лаві на харчблок і копір (а)
І нас намагаються ламати дороги
Невідомо як на ці всі движухи дивляться боги
Адже нам прийнятно писати долю, а не в блогу
І дивно, але ті, кого я не люблю, ламають ноги
Робочі будні, дворові блудні, за повітря на південь
Дурні суки, підвали, а не студії,
Але я вдихаю на повні груди
Я повний сил серед усіх цих мільйонів квартир, і
І відчуваю, як дихає весь світ (весь світ)
Я повний сил серед усіх цих мільйонів квартир, і
І відчуваю, як дихає весь світ (весь світ)
Адже я народився і виріс там, де немає сенсу
Старіють швидко, не падають вниз (а)
Тому що не летят-тят вгору-вгору ті, хто не¦хотят-тят свій успіх.
Адже я народився і виріс там, де немає сенсу
Старіють швидко, не падають вниз (а)
Тому що не летят-тят вгору-вгору ті, хто не¦хотят-тят свій успіх.
I'll s…