Переклад тексту пісні Оставь их -

Оставь их -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Оставь их, виконавця -
Дата випуску: 23.05.2017
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Російська мова

Оставь их

(оригінал)
Крепкий — в губы, вкусы — в зубы
Платья, шубы, хаты и клубы
Нежных, грубых, м, пышногрудых
Умных и глупых, интересных и нудных
Верных или блудных, стресс алкоголичек
Личико иль надпись на её лбу — «обналичено»
Тех, кто делает пожар, не зажигая спичек
Отмороженных рабынь и слишком вольных птичек
М-м, так много сук у меня под носом
Так мало веры и столько вопросов
На хуй их — я вдуваю в тебя с папиросой
Я въезжаю в тебя, но не в твой мозг
Давай, давай же выключи здесь свет.
Поняла?
Знаешь, мне хочется верить, что это конкретно
Ты сводишь с ума — я пьяный, когда ты кокетка
Я позвоню другу сказать, чтоб взял ещё минимум 7 грамм
Дай мне скрутить и взять тебя за руку
Дай мне зажечь и рассказать о себе
Я знаю, как раскачать нашу палубу
Я знаю, что нам нужно делать — просто оставь их
Оставь своих подруг на потом
(Мы будем летать, да ведь всё просто: оставь их)
Оставь этих сук на потом
(Оставь этих ублюдков на свои выходные)
Выключи долбаный мир и пойди закрой все двери
Фон для твоих вздохов — кино с наивным Джимом Керри
Давай пьяные залетим в Акимат или в мэрию
Ведь моя миссис Смит покрепче всех ваших «Кровавых Мэри»
Да, в моей, в карьере MVP тысячи пар
Мы выпускаем дым — они выпускают пар
И я буду курить с тобой, даже когда я буду стар
Ведь, детка, ты помнишь, кто я (рокстар, рокстар)
(Она как «Бугатти»!)
Тысячи кобыл с обложек — в одной
Всё, что я хочу сказать: «Боже, я твой!»
И терять голову, может, не стоит,
Но я потерял её в самом начале истории
Я поглотитель бокалов и половин
Я курю с бутылок из роговин
Знак, под которым ты рождена
Является так же моим
Дай мне скрутить и взять тебя за руку
Дай мне зажечь и рассказать о себе
Я знаю, как раскачать нашу палубу
Я знаю, что нам нужно делать — просто оставь их
Оставь своих подруг на потом
(Мы будем летать, да ведь всё просто: оставь их)
Оставь этих сук на потом
(Оставь этих ублюдков на свои выходные)
Вытащи меня из этих цифр
Вытащи меня…
Вытащи меня из этих цифр
Вытащи меня из этих цифр
О, вытащи меня из этих цифр
Вытащи меня отсюда
О, вытащи меня из этих цифр
О, вытащи меня из этих цифр
(Вытащи меня отсюда)
Вытащи меня из этих цифр
Всё, наверно, проживёт и молча сама
Дай мне скрутить и взять тебя за руку
Дай мне зажечь и рассказать о себе
Я знаю, как раскачать нашу палубу
Я знаю, что нам нужно делать — просто оставь их
Оставь своих подруг на потом
(Мы будем летать, да ведь всё просто: оставь их)
Оставь этих сук на потом
(Оставь этих ублюдков на свои выходные)
Девочка…
Девочка, с которой я долбил косяк, им косяк
Потом шепчет тело: «Двигайся»
Я опять жду, когда мы увидимся
Ты не знаешь
Девочка
(переклад)
Міцний — в губи, смаки — в зуби
Сукні, шуби, хати та клуби
Ніжних, грубих, м, пишногрудих
Розумних та дурних, цікавих та нудних
Вірних чи блудних, стрес алкоголічок
Личко чи напис на її лбу — «переведено в готівку»
Тих, хто робить пожежу, не запалюючи сірників
Відморожених рабинь та надто вільних пташок
М-м, так багато сук у мене під носом
Так мало віри і стільки питань
На хуй їх — я вдую в тебе з цигаркою
Я в'їжджаю в тебе, але не в твій мозок
Давай, давай, вимкни тут світло.
Зрозуміла?
Знаєш, мені хочеться вірити, що це конкретно
Ти зводиш з розуму - я п'яний, коли ти кокетка
Я зателефоную другу сказати, щоб взяв ще мінімум 7 грам
Дай мені скрутити і взяти тебе за руку
Дай мені запалити і розповісти про себе
Я знаю, як розкачати нашу палубу
Я знаю, що нам треба робити — просто залиш їх.
Залиш своїх подруг на потім
(Ми будемо літати, так адже все просто: залиши їх)
Залиш цих сук на потім
(Залиш цих виродків на свої вихідні)
Вимкни довбаний світ і піди зачини всі двері
Фон для твоїх подихів - кіно з наївним Джимом Керрі
Давай п'яні залетимо в Акімат або в мерію
Адже моя місіс Сміт міцніша за всіх ваших «Кривавих Мері»
Так, в моїй, в кар'єрі MVP тисячі пар
Ми випускаємо дим — вони випускають пару
І я буду курити з тобою, навіть коли я буду старий
Адже, дитино, ти пам'ятаєш, хто я (рокстар, рокстар)
(Вона як "Бугатті"!)
Тисячі кобил з обкладинок — в одній
Все, що я хочу сказати: «Боже, я твій!»
І втрачати голову, може, не варто,
Але я втратив її в самому початку історії
Я поглинач келихів і половин
Я курю з пляшок з рогівок
Знак, під яким ти народжена
Є також моїм
Дай мені скрутити і взяти тебе за руку
Дай мені запалити і розповісти про себе
Я знаю, як розкачати нашу палубу
Я знаю, що нам треба робити — просто залиш їх.
Залиш своїх подруг на потім
(Ми будемо літати, так адже все просто: залиши їх)
Залиш цих сук на потім
(Залиш цих виродків на свої вихідні)
Витягни мене з цих цифр
Витягни мене…
Витягни мене з цих цифр
Витягни мене з цих цифр
О, витягни мене з цих цифр
Витягни мене звідси
О, витягни мене з цих цифр
О, витягни мене з цих цифр
(Витягни мене звідси)
Витягни мене з цих цифр
Все, мабуть, проживе і сама мовчки сама
Дай мені скрутити і взяти тебе за руку
Дай мені запалити і розповісти про себе
Я знаю, як розкачати нашу палубу
Я знаю, що нам треба робити — просто залиш їх.
Залиш своїх подруг на потім
(Ми будемо літати, так адже все просто: залиши їх)
Залиш цих сук на потім
(Залиш цих виродків на свої вихідні)
Дівчинка…
Дівчинка, з якою я довбав одвірок, ним косяк
Потім шепоче тіло: «Рухайся»
Я знову чекаю, коли ми побачимося
Ти не знаеш
Дівчинка
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!