| And now we have a prescription, a new prescription for you. | А тепер у нас є рецепт, новий рецепт для вас. |
| It is called Jack Ü
| Він називається Jack Ü
|
| , it’ll get rid of the flu. | , це позбавить від грипу. |
| No more flu shots, no more, no more drugs,
| Немає більше щеплення від грипу, немає більше, немає більше ліків,
|
| no more prescription drugs, just have a little… Shoot up a little bit of
| Більше ніяких ліків, що відпускаються за рецептом, просто трішки... Спробуйте трошки
|
| Jack Ü in your butt-
| Джек Ü в твоєму попі-
|
| Right now!
| Прямо зараз!
|
| …and you’ll feel right good
| ...і ви будете почувати себе добре
|
| Yeah, anyway… Man…
| Так, все одно… Людина…
|
| Don’t use that part!
| Не використовуйте цю частину!
|
| No, that was great actually! | Ні, насправді це було чудово! |
| I’m just gonna cut something together,
| Я просто збираюся щось нарізати разом,
|
| and I’m gonna like slow it down… it’s gonna just be really cool.
| і я хочу сповільнити це… це буде дуже круто.
|
| Unless you can email, anything else you wanna say, Wes, before we get to the
| Якщо ви не можете надіслати електронний лист або щось інше, Весе, перед тим, як ми доберемося до
|
| music?
| музика?
|
| Before they get started I wanna let 'em know there’s two million gillion
| Перш ніж вони почнуть, я хочу повідомити їм, що є два мільйони мільярдів
|
| hundred watts of electrical vibes, electric voltage coming through these
| сотні ват електричних вібрацій, електрична напруга, що проходить через них
|
| speakers right into your ears, holes | колонки прямо у вуха, дірки |