Переклад тексту пісні Шаг на эшафот - Скорая помощь

Шаг на эшафот - Скорая помощь
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Шаг на эшафот, виконавця - Скорая помощь. Пісня з альбому Своими руками, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 21.04.2016
Лейбл звукозапису: Metalism
Мова пісні: Російська мова

Шаг на эшафот

(оригінал)
ШАГ НА ЭШАФОТ
Голос живой вдруг оборвётся
Порванной струной,
Эхом в сердцах, гром отзовётся
Шаг последний твой,
Шаг на эшафот, Шаг на эшафот
Сытые псы всласть порезвятся
На святой крови,
Кто против них станет сражаться
Если выбран ты?
Шаг на эшафот, Шаг на эшафот
ПР.
Так кричи — не молчи
И в последний миг
Пусть нацелив мечи — дрогнут палачи
Сталь оков, превратится в прах
Страх навеки в ночи — растворится
Прорезь для глаз, серые маски
Непонятны псам,
Но узнаю я без подсказки,
Кто послал тебя
На, на эшафот, на, на эшафот
(переклад)
КРОК НА ЕШАФОТ
Голос живий раптом обірветься
Порваною струною,
Ехом у серцях, грім відгукнеться
Крок останній твій,
Крок на ешафот, Крок на ешафот
Ситі пси вдосталь повеселяться
На святій крові,
Хто проти них боротиметься
Якщо ти обраний?
Крок на ешафот, Крок на ешафот
ПР.
Так кричи — не мовчи
І в остання мить
Нехай націливши мечі — тремтять кати
Сталь оков, перетвориться на прах
Страх навіки в ночі — розчиниться
Проріз для очей, сірі маски
Незрозумілі псам,
Але дізнаюся я без підказки,
Хто послав тебе
На, на ешафот, на, на ешафот
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Изгоните беса 2016
Про шофёра Колю, бывшего пионера 2016
Все круги ада 2013
Пир во время чумы 2013
Зомбилэнд 2016

Тексти пісень виконавця: Скорая помощь

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
O Little Town of Bethlehem/Silent Night 2021
Blue Face Rollie 2015
I Lost 2024
Lights Out ft. Justina Valentine 2019
Не вижу сны 2024