Переклад тексту пісні Darkness Paradise - Skip the Use

Darkness Paradise (оригінал)

Hey brother, I’ve got something to say…
Life is a game and I’ve lost a lot, you know that’s the way
Behind the smile, I’ve got to hide the rain inside my eyes
Ho life is so strange no time for revenge
And you know you’re inside my head
I’m hurt, will you give me your hand
Life runs too fast, don’t deny my demand
Ho behind the smiles, you know I’ve got to hide the rain in my eyes
Life is so strange, there’s no time for revenge
My darkness-paradise…
My darkness-paradise…
Ho I’ve got nothing to offer
What else can a poor guy do?
Blind this vision of disorder
You know I just wanna be with you
Behind the smile, I’ve got to hide the rain inside my eyes
Life is so strange, no time for revenge
You’re inside my head
Ho Life is a game, I’ve lost a lot but I’ll still play again
Life is so strange, there’s no time for revenge
My darkness-paradise…
My darkness-paradise…
My darkness-paradise…
My darkness-paradise…
My darkness-paradise…

(переклад)

Привіт, брате, я маю що сказати…
Життя — гра, і я багато втратив, ти знаєш, що це так
За посмішкою я маю приховати дощ у очах
Хо життя — таке дивне не час для помсти
І ти знаєш, що ти в моїй голові
Мені боляче, ти даси мені свою руку
Життя біжить надто швидко, не відмовляйся від моєї вимоги
Хо, за посмішками, ти знаєш, що я маю приховати дощ у очах
Життя таке дивне, що немає часу на помсту
Мій рай темряви…
Мій рай темряви…
Мені нема чого запропонувати
Що ще може зробити бідний хлопець?
Сліпіть це бачення розладу
Ти знаєш, що я просто хочу бути з тобою
За посмішкою я маю приховати дощ у очах
Життя таке дивне, що немає часу для помсти
Ти в моїй голові
Ho Life — гра, я багато втратив, але все одно буду грати знову
Життя таке дивне, що немає часу на помсту
Мій рай темряви…
Мій рай темряви…
Мій рай темряви…
Мій рай темряви…
Мій рай темряви…